找回密码
 注册
搜索
查看: 1809|回复: 3

[风味小吃] 越南黄煎饼

[复制链接]
发表于 2009-12-26 08:46 PM | 显示全部楼层 |阅读模式


出来的一大好处就是长见识,比如今天吃了越南黄煎饼,好吃又健康。
下回有空自己做。





Vietnamese banh xeo crispy pancakes
http://grabyourfork.blogspot.com ... anh-xeo-crispy.html

Banh xeo, however, is the perfect compromise for the fried food fanatic on a health kick. Crunchy crisp crepe, embedded with pork, prawns and sprouts, covered in a mountain of zingy greens, and doused in sweet vinegary chilli nuoc cham. It's fried, but there are vegetables. And raw ones at that!

1 - 1 1/2 cups Thai rice flour
2 cups water
1/4 tsp salt
1/2 tsp turmeric powder
1/2 cup coconut milk
1/3 cup thinly sliced scallion / shallots

Combine above ingredients and mix until smooth. Allow batter to rest for at least 30 minutes. (Note: You can often find packages of banh xeo flour mix at Asian groceries. Simply follow the directions on the back of the packet)

Heat 1 tablespoon of oil in a hot frypan, wok or skillet. Pour in a 1/4 cup of batter (or a large ladle's worth) and swirl pan to spread batter evenly.

Then scatter thin slices of boiled pork belly and peeled prawns (my friend's mum used deepfried prawns still in their shell for extra crunch) over the batter. When the pancake starts bubbling and appears almost cooked (this will only take a few minutes) add a handful of raw bean sprouts on top.

Now this is the tricky bit and the part which always gets me unstuck. Using great care and spatula dexterity, fold the pancake in half on itself so you get a semi-circle shape (without the pancake cracking or tearing and the ensuing hissy fit which follows). Allow to cook for another 30 seconds before sliding onto a plate.

Banh xeo are best eaten asap whilst they are still crispy and fresh. We usually eat these covered in a mountain of various greens which we tear roughly into large shreds. These can include young mustard greens, Vietnamese cos-style lettuce, Vietnamese mint, Vietnamese basil, coriander (cilantro), shiso leaves and anything green, hot or peppery.

Drench your towering mountain with lashings of nuoc cham (recipe below) and extra slices of chilli if desired (yes please!). Grab your fork and try to hold back the sighs as you devour every mouthful.


NB. Some people serve this pancake cut into squares and wrapped in banh trang rice paper rounds (the ones you use for goi cuon) with lettuce and herbs. A little too much effort for those of us who are fans of Simpsons-style food shovelling!

You can also add spoonfuls of cooked split yellow lentils with your pork and prawns. I've tried it with and without, and prefer without but those who are into their lentils (or vegetarian) may enjoy this addition.


Nuoc cham
I think every Vietnamese mother has a different recipe. Like most Asian cooking, anything goes and quantities are always adjusted according to numerous taste tests.

2 red chillies finely sliced
1 clove garlic pounded in a mortar and pestle
2 teaspoons sugar
1 tablespoon lime juice
4 tablespoons fish sauce
1 tablespoon rice vinegar
3 tablespoons water
1/2 cup shredded carrots

Combine ingredients and heat slowly in a saucepan until the sugar is dissolved. Cool and store in a sterilised jar in the fridge for up to three weeks.
发表于 2009-12-30 07:54 PM | 显示全部楼层
Ding!
回复 鲜花 鸡蛋

使用道具 举报

发表于 2009-12-30 08:07 PM | 显示全部楼层
回复 鲜花 鸡蛋

使用道具 举报

发表于 2010-1-1 08:35 PM | 显示全部楼层
回复 鲜花 鸡蛋

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|www.hutong9.net

GMT-5, 2024-11-23 01:21 PM , Processed in 0.030145 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表