由于本篇植物有些没有中文译名,若各位读者有更好的译法,欢迎评论区讨论~
- Monkey Face Orchid (Dracula simia)(猴脸兰花)

这种兰花看起来有两只黑色的眼睛,上边点缀着眉毛,拥有凸起的小鼻子,甚至还有类似于猿猴脸上看到的胡子般的绒毛,因而被称为猴脸兰花。它的学名叫做“Dracula”,得名于从花朵上垂下来的看起来就像吸血鬼的尖牙的长长的马刺。

猴脸兰花是一种非常罕见的兰花——它生长在秘鲁和厄瓜多尔东南部 1600 至 2500 米的高山上。这种稀有植物具有全年开花的能力,它的花闻起来就像成熟的桔子。

- Naked Man Orchid (Orchis italica)(赤裸男兰花&曼兰&意大利兰花)

曼兰原产于地中海地区,
这种兰花的花瓣像一个男人的形状(因为它有小 jj),因此被称为“赤裸男兰花”。

由于它与男性生殖器官的相似性,在罗马帝国时代,这种兰花还被用来治疗男性阳痿问题。

- Snap Dragon Seed Pod (Antirrhinum majus)(龙种荚(金鱼草))

在(欧洲)古代,人们相信金鱼草有着神秘的力量,通过在花园里种植它们,可以逃离邪恶的诅咒。

- White Egret Orchid(Pecteilis radiata)(白鹭兰)

花如其名,白鹭兰盛开时如同一群群白鹭欲翅高飞的模样,它的飞鸟状花朵沿着一个穗状花序生长,一个穗状花序可以开出十朵单花,长的甚至可以长到十六英寸(约 30.48cm)高!
- Hammer Orchid(蜂锤兰)

这种来自西澳大利亚的濒危兰花物种,学名为 Drakaea glyptodon。它会模仿雌蜂的身体并且发出雌蜂的气味让雄蜂试图与假的雌蜂共舞,在雄峰与蜂锤兰完成“爱的过程”后便完成授粉任务。而要完成一种植物的授粉,一只雄峰必须与另一株蜂锤兰接触并“交配”。所以,这只可怜的傻瓜蛋必须被蜂锤兰以同样方式愚弄两次。
- Gympie —gympie (金皮树)

盛产于澳大利亚东北部、摩鹿加群岛和印度尼西亚的金皮树被公认为为世界最毒树之一。金皮树表面上看起来无毒无害,实际上危险万分。其毒性可毒死一匹健壮的马。对于护林人、勘测员和伐木工来说,金皮树是个潜在的致命威胁。即使未被毒死这份中毒后的疼痛可能会伴随你几年。
- Hydnora africana(非洲白鹭花)

1774 年,南非植物学之父卡尔·森伯格看到了这株奇怪的植物,误认为是一种真菌,因此将其命名为 Hydnora(类似真菌的)africana(指在非洲发现的)。这种植株在开花时会放出腐臭味引诱甲虫前来,帮其完成授粉。授粉完成后,它的果实便在土壤中“蛰伏”两年直至果实成熟。由于它的果实富含淀粉,因此在贫瘠的沙漠中,它也是一份难得的“美食”。
- Monotropa uniflora (水晶兰)

这是一种腐生植物,同其他腐生植物一样,这种植株内并不含叶绿素(不能进行光合作用),也不能自己制造有机养分,只能通过与某种真菌的共生关系从附近的树木或腐草获取养分(菌根植物)。因为这种共生关系,加之它冷白的花朵,所以有人又叫它“ghost plant(鬼株)&corpse plant(尸株)”水晶兰的种子小如粉尘,几乎没有营养供它继续发育,为了解决这个问题,与其共生的的真菌还充当了“保姆”的职务,促进种子的萌发并在发育过程中提供营养,科学上称为“真菌诱导”(Fungal-induced)。


- The Darth Vader Flower(黑武士马兜铃)



这种植物的花朵有这酷似“黑武士”的外表,白色的“眼睛”配以腐臭的“香味”绝对是引诱昆虫前来传粉的最大“杀器”。这种花稍纵即逝——花期仅有一个星期。
图片来源
https://en.m.wikipedia.org/wiki
https://www.flowerweb.com/en/article/170136/MEET-DRACULA-ORCHID-SIMIA-Orchid-Monkey
https://www.orchidsplus.com/monkey-orchid-facts/
https://www.orchidsplus.com/facts-about-the-hanging-naked-man-orchid/
https://www.gardentags.com/plant-encyclopedia/orchis-italica/4136
http://www.huffingtonpost.jp/2013/12/17/darth-vader-flower_n_4463608.html
https://davesgarden.com/guides/pf/showimage/76040/#gallery-carousel
https://earthlymission.com/strangest-flowers-orchids-world-resemble-look-like-something-else/
https://freaked.com/aristolochia-salvadorensis-the-darth-vader-flower/
https://www.elitereaders.com/weirdest-plants-on-earth/
http://www.thegorgeousdaily.com/monotropa-uniflora/
https://michiganflora.net/species.aspx?id=1223
https://blog.flowersacrosssydney.com.au/flowers-that-dont-look-like-flowers/
参考
https://www.orchidsplus.com/monkey-orchid-facts/
https://www.gardentags.com/plant-encyclopedia/orchis-italica/4136
https://depts.washington.edu/propplnt/Plants/monotropa%20uniflora.htm
[1]宁文 曹日强.真菌诱导物在植物次生代谢中的调节作用 [J]植物生理学通讯 CSCD 1993(5)321-329
[2]Mathews, D. (1990).Cascade-Olympic Natural History. Raven Editions.