英媒评选20部最佳间谍小说 《解密》上榜

ysc

2018-02-06 14:33世界日报 中国新闻组╱北京6日电



中国知名作家麦家的《解密》列入英媒评选最杰出的20部间谍小说。 图片来源/世界日报


英国「每日电讯报」近日从100多年历史中评选出最杰出的20部间谍小说，其中包括「007系列」的原著《俄罗斯情书》、《谍影重重》等知名作品，值得注意的是，榜单中仅有两部来自非英语国家，其中一部就是中国知名作家麦家的《解密》。 对于作品上榜，麦家感到很意外，「自己也不知道怎么攀上了」。

《解密》是麦家的第一部长篇小说，讲述了数学天才容金珍被招募至国家秘密单位701，倾尽全力破解了极其尖端的敌国密码「紫密」和「黑密」。 也因为这部作品，麦家被称为「中国谍战剧第一人」。

每日电讯报对《解密》的评语是：这是一个关于孤僻天才成长为杰出破译家的故事，延续了中国古典小说的叙事传统，整个故事扑朔迷离、如梦似幻又枝节繁生。

广州日报报导，2014年，《解密》英文版在英美两国同时推出，为首部收入英国权威书评「企鹅经典文库」(Penguin Classics)的中国当代小说。 迄今，《解密》已被翻译为法语、德语、西班牙语、希伯来语等33种语言在海外出版。 纽约时报和华尔街日报先后为其发表权威书评，英国「经济学人」将它评为「2014年度全球十佳小说」。

环球时报报导，麦家认为，他的《解密》不是严格的间谍小说。 「从严格的角度讲，西方那么多优秀的间谍小说，排200名也轮不到《解密》，今天把它列入前20，我想正是因为它『不严格』，对传统间谍小说有突破。 」

麦家谈起自己的职业经历与写作的关系时表示，「我在军队待过17年，但大部分时间在替领导写讲话稿、写新闻报导，真正在所谓的『秘密机构』只待了不到一年时间。 这个时间很好，不长不短，点到为止。 」

报导引述麦家的话指出，「写作就是这样，像谈恋爱，云里雾里的时候，会写一大堆情书，真正娶回家了，只会吵架了。 」麦家认为，经历很重要，但他写的并不是他的经历，而是内心。 「容金珍确实有我个人的影子，我们内心重合度在六、七成以上。 」

麦家透露，现在他正在写一部远离影视的新长篇，是关于童年和故乡的。