川普一句脏话 惹怒非洲54国

ysc

2018-01-13 13:10联合晚报 编译田思怡／综合报导


发言引起种族歧视风暴的川普12日在白宫纪念非洲裔人权运动领袖马丁路德金恩，右为金恩外甥。 美联社


美国总统川普日前对几位国会议员说，美国为何要接受来自「屎坑国家」（shithole nations）的移民，他指的是海地、萨尔瓦多和非洲国家移民。 川普这句脏话惹恼了非洲国家，非洲54国的驻联合国代表要求川普收回这句话并道歉。

但川普12日一早推文否认他这样说，表示他在会议中言词强硬，但不是这样的用语。 不过，民主党参议员德宾发布声明指川普说了充满仇恨、粗俗、种族主义者的话，「他（川普）用了那些字眼，且反复使用。 我无法相信在白宫的历史，在椭圆形办公室里，任何总统曾经说过我昨天亲耳听到我们总统所说的字眼」。

由54个非洲国家驻联合国大使组成的团体12日召开紧急会议后发表声明表示，「忧心美国政府对非洲及非洲裔人民持续且变本加厉地诋毁非洲大陆和有色人种」。

声明说，该团体「极为震惊，且强烈谴责美国总统令人发指、种族歧视和仇外的言论」。

不过，这54个非洲国家也感谢「谴责这句话的各行各业美国人」。

非洲国家代表在讨论四小时后，无异议一致通过决议案。 一名代表说：「就这么一次，我们团结一致」。

稍早，由55国组成的非洲联盟也强烈谴责川普发言不当，表示对川普「严重种族歧视」的谈话感到不安。

非洲联盟发言人卡仑多说：「有鉴于非裔美国人当年是以奴隶身分抵达美国的历史现实，以及美国因移民的贡献而成为建国典范，发表这样的声明，特别令人感到不恰当」。

美国外交官则忙着挽救与非洲国家的关系，波札那和塞内加尔都召见美国大使表达抗议。

波札那外交部告诉美国大使，川普的讲法「极不负责任、应受谴责且带有种族歧视」。 美国国务院官员表示，海地也召见美国外交官。 美国目前没有驻海地大使。

南非执政党「非洲民族议会」（ANC）副秘书长杜华德在伦敦一场记者会上说：「我们不是屎坑国家，海地与其他困顿国家也不是；我们评论任何社经状况不佳或困难情况时，不会自贬身价用这种贬抑字眼。 」