每日签 | 他在曼德拉追悼会上骗了全世界，算伟大吗？

源济

他在曼德拉追悼会上骗了全世界，算伟大吗？ 

2016-07-18 单朴 每日签

2013年12月6日，曼德拉去世。他以反种族隔离举世闻名，蹲了27年的监狱，出狱后，他成为了南非第一位黑人总统。

 

曼德拉是被公认的世界伟人。追悼会之前，有人预言这将是现代史上规模最大的一场追悼会。

 

参加追悼会的有美国总统奥巴马、英国首相卡梅伦、英国王子威廉和查尔斯、法国总统奥朗德等国家和地区的领导人。

 

但这场追悼会上，人们津津乐道的是一名“冒牌货”。

 

“冒牌货”叫塔姆桑卡·简特杰，追悼会上，他的身份是一名手语翻译。联合国秘书长潘基文讲话时，他在旁比划着手指，美国总统奥巴马讲话时，他也在旁比划着手指……总之，他全程都比划着手指。

 

这能唬住不懂手语的人，但骗不了专业人士。南非聋人联合会称，进行手语翻译的男子是冒牌的，只是在打手势，但其打出的手势并没有意义。

 

塔姆桑卡·简特杰却反驳：自己手语水平一流，只是当时，精神分裂症发作了，产生了幻觉。他看到了天使，天使从天而降，冲向了观众席，“我知道那是不可能的，但我已经不是自己了”。

 

追悼会当天，他本来是约好要去医院检查的，但前一天，他被告知要为追悼大会提供翻译工作，一天的薪酬换算成人民币大约是500元。他不想错失这个赚钱的机会，就没去医院而来到了这场举世瞩目的追悼会上。

 

最后，这场本来庄重肃穆的追悼会多多少少变成了一场笑谈。

 

事后，塔姆桑卡·简特杰倒也挺能为自己辩解，“既然他们都叫我是冒牌货，那么我就是一个伟大的冒牌货，因为我暴露了政府和系统运作的问题。”

 

这就啪啪打了南非政府的脸。

 

如果不是因为他的出现，外界本来将给出一个积极正面的解读的：在这样的场合安排一名手语翻译，充分表明南非政府关注残障人士的权利，给他们民主和平等的待遇。这也被认为是曼德拉留给南非的政治遗产之一。

 

这种客套话我们真是见惯了。塔姆桑卡·简特杰这个冒牌货又结结实实地打了他们虚伪的脸，也算是大快人心了。

 

但问题来了，曼德拉留给南非的政治遗产是什么呢？包容精神恐怕必是其中之一。

 

然而，这场追悼会邀请了冒牌货做手语翻译，却没有邀请南非主要白人教堂。

 

这是不是另一种形式的种族隔离？

 

南非大主教图图就说，如果曼德拉在天有灵，其葬礼上排除白人之举一定会令他震惊，“曼德拉特别强调要确保让南非白人感觉他们是我们正在建设的新国家的一部分”。

文/单朴