推翻穆巴拉克 埃及人后悔了

ysc

【联合报╱编译陈世钦／综合报导】

2013.08.25 02:27 am

  

埃及人两年半前大举涌上街头，对主政卅年的前总统穆巴拉克呛声，埃及军方最后出面，迫使他黯然下台。示威者欢欣鼓舞，准备迎接民主。时至今日，有些埃及人却对当初推翻穆巴拉克感到有些后悔。

上个月，大批埃及人再度集结，对上台仅一年的穆希总统表达强烈不满；军方迅即拉他下马，示威者改对军方喝采。在此同时，穆巴拉克获释并转往军医院，很快就会受到软禁。

埃及人最初群起反抗军方撑腰的穆巴拉克，如今又支持主导他获释的军方。促成如此微妙变化的因素包括穆希上台后表现令人失望，以及主导两次抗争的埃及「自由派分子」爱国心抬头。

更重要的或许是，部分埃及人似乎认为，穆巴拉克下台不仅对埃及毫无裨益，甚至还可能导致大局恶化。一名埃及男子说：「过去一年所发生的一切使我开始想念穆巴拉克主政的时期。」根据上个月公布的一项盖洛普民调，逾半埃及人认为，穆巴拉克下台后埃及新闻自由明显改善，经济却不断恶化。

已故埃及总统沙达特的侄子小沙达特现任埃及国会议员，谈到埃及的问题时说，穆希必须下台。他表示，如果穆希继续在位一年，「（其所属）穆斯林兄弟会必将长期揽权」。他又说，埃及的当务之急是，找出政治解决之道。他说：「安全方面的解决之策只是一时。许多埃及人将穆斯林兄弟会视为恐怖组织，同时对政府施压。

媒体口径一致，这不仅于事无补，而且足以使希望看到妥协与弹性的埃及人更为难。身为埃及人，我们必须学习如何和平共处。许多埃及人无法容忍穆斯林兄弟会。」