|
印 度总理辛格(Manmohan Singh)和中国国务院总理李克强在淡化近来发生的中印边境争端的同时强调两国合作的必要。中印是世界上人口最多的两个国家。
中印两国军队在喜马拉雅山陷入的对峙于今年5月初结束，但对峙可能给李克强的访印之行蒙上一层阴影。印度是今年3月李克强出任国务院总理以来首次海外之行的第一站。
李克强周日抵达新德里。两国领导人看来急于化解任何持续未消的紧张状态，将着眼点放在两国共同利益上，其中包括两国在全球经济中日渐上升的重要性。两国总理周一一起出席了一场
联合新闻发布会。
 Raveendran/Agence France-Presse/Getty Images 周一，中国国务院总理李克强发表了一项声明。坐在他身边的是印度总理辛格。
两国领导人讨论了如何解决两国贸易不平衡的问题。去年印度对华贸易逆差扩大了42%，至近400亿美元。声明说，中印两国可能加强合作的领域包括改善中国企业和印度IT产业之间的关系。两国的目标是到2015年前双边贸易额从去年的700亿美元上升至1,000亿美元。
很多经济学家说，只有当印度形成更为成熟的制造业基地时，印度在中印贸易中的地位才能与中国对等。
辛格在周一的一次讲话中指出，我向李克强总理转达了我们对贸易逆差的担忧，并力争让我们的出口产品和投资能够更多地进入中国市场。我也请中国进一步利用印度基础设施和制造业领域的巨大商机。
双方签署了八项双边协议，其中包括一项水牛肉贸易协议。一位业内专家说这可能有助于解决中印贸易不平衡问题，因为中国每年对水牛肉的需求可能达到15亿美元。印度是全球最大的水牛肉出口国，其水牛肉年出口额超过32亿美元。
印度外交部说，两国签署的其它协议包括污水处理、水资源管理、图书翻译，以及两国城市互结友好城市等。
联合声明还说，双方讨论涉及的领域包括扩大民用核能项目，加强海上安全合作，举行联合军事演习以及简化签证手续等。声明说，双方还重申了他们对“阿人主导，阿人所有”(Afghan-led, Afghan-owned)的和解进程的支持。
李克强在印度主要报纸《印度教徒报》(The Hindu)发表署名文章说，中国和印度应“同心戮力”，推动亚洲成为“世界和平之锚”。
他写道：亚洲未来看中印，中印的和与兴、两大市场的携手对接，是亚洲之幸、世界之福。
不过，中印双方都对彼此保持警惕。印度对中国仍有种不信任感。澳大利亚智库罗伊国际政策研究所(Lowy Institute of International Policy)的一份调查报告说，超过五分之四的印度人认为中国是个安全威胁。
报告说，调查发现印度不信任中国有多重原因，如中国拥有核武器、中印在第三国争夺资源、中国在印度洋地区努力加强与别国关系以及中印边境争端等。
很多藏族人也对印中关系感到不安。这些藏族人希望在中国拥有更大的自治权。西藏流亡政府现位于印度北部的达兰萨拉(Dharamsala)，这里也是西藏精神领袖达赖喇嘛的安身地。
藏族组织说，警方对它们讲周一不要在新德里颇受欢迎的示威地贾塔尔曼塔(Jantar Mantar)举行抗议。新德里警方发言人拒绝就限制抗议的行动部署发表评论。去年，在中国前国家主席胡锦涛到访印度参加高峰会议前，一名藏族抗议者在新德里自焚，后因伤势过重死亡。
周一，新德里的警力部署有所增强。市中心的地铁站和道路当天大部分时间关闭。印度方面在总统府为李克强举行了欢迎仪式，李克强还拜谒了圣雄甘地(Mahatma Gandhi)墓。
周一下午，李克强与印度执政党国大党(Congress party)主席索尼娅•甘地(Sonia Gandhi)举行了会谈。周二，李克强将在由印度工商联合会(Federation of Indian Chambers of Commerce)和印度世界事务委员会(Indian Council of World Affairs)组织的会议上讲话，然后飞往印度金融之都孟买。
李克强将于周三上午离开印度，前往巴基斯坦，随后访问德国和瑞士。
Will Davies | 
狗仔卡
发表于 2013-5-23 11:01 PM
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
发表于 2013-5-24 05:58 AM
