[醫療新知]闖霍金腦擷思想

Hutong9.net

                    [醫療新知]闖霍金腦擷思想

專家研iBrain助溝通

美國科學家正研發儀器iBrain，期望能「闖入」霍金的大腦，取得其腦部信息，並透過電腦破譯當中意思，協助霍金用腦電波與人溝通。（資料圖片）

【明報專訊】英國著名物理學家霍金受肌肉萎縮性側索硬化症所苦，全身癱瘓，不能說話。一批美國科學家正研究以高科技儀器「闖入」霍金腦部，擷取其腦部信息，讓霍金做到「我腦寫我口」。

健康日差 難靠臉控電腦發聲

現年70歲的霍金在21歲時患上該症，其後只能透過接駁電腦的高科技輪椅，以臉頰肌肉抽動控制電腦為其發聲打字，但隨?其健康轉差，控制電腦日益困難。美國史丹福大學科教授菲利浦．洛（Philip Low）正研發最新儀器iBrain，以助霍金與人溝通。

腦電波譯成字句

iBrain大小有如火柴盒，非常輕巧，內有大量神經電子信息偵測裝置。研究期間，霍金要戴上裝有iBrain的頭帶，並按研究員指示想像不同的手腳動作，iBrain會實時監察霍金的腦電波，並傳送至電腦進行分析，找出其中規律，從而破譯其腦電波「密碼」，將之化為字母、詞語，甚至句子。

菲利浦．洛教授指出，iBrain首次讓人類接觸到腦部運作的謎團，並將人類思想活動與語言連結，讓人可依靠腦部溝通。iBrain亦可能用以協助治療睡眠失調症、抑鬱甚至自閉症。iBrian將在下月發布，屆時霍金或會親自示範。

来源：每日郵報/每日電訊報  2012年6月26日