微软同意收购Skype

卜丁

微软(Microsoft)周二已经同意以85亿美元收购互联网电话公司Skype。这是微软最大规模的收购交易。

该交易标志着微软迄今为止在在线业务方面采取的最激进举措。这家总部位于西雅图的软件公司正谋求应对自身面临的战略挑战，把业务范围从核心的Windows业务拓展至其它领域，包括互联网、通讯和娱乐。

该交易即使以全现金方式完成，也不会让微软的现金储备缩减多少。截至3月底，微软拥有的现金和短期投资共计502亿美元，高于一年前的134亿美元。

然而，这宗潜在收购对Skype的定价，要远远高于华尔街原先预期Skype在首次公开发行(IPO)中能得到的定价。

85亿美元的收购价，相当于Skype调整后EBITDA（未计利息、税项、折旧及摊销前盈利）的32倍。调整后盈利是分析师们用来评价其表现的指标。

Skype去年夏天曾提交申请，欲在纳斯达克(Nasdaq)上市。然而自那以后，就屡屡传出Skype可能被收购的消息，传闻中的收购方包括谷歌(Google)和Facebook。

微软在收购Skype一事上可能需要小心行事。2005年，eBay收购了Skype，但未能兑现通过整合互联网通讯和在线购物实现盈利的承诺。eBay最终对其在Skype的投资进行了减记，将后者卖给了若干私人投资者。

译者/吴蔚