被控签证欺诈的中国军人首次出庭应讯

Hutong9.net

被控签证欺诈的中国军人首次出庭应讯

来源：VOA
2020-7-28 08:51

　　中国驻旧金山(专题)领事馆 （2020年7月23日）

　　华盛顿 —

　

　 被控签证欺诈的中国军人唐娟星期一（7月27日）下午以视频形式首次出庭。法庭指定律师内金（Lexi Negin）将为其辩护。在美国各级法院系统，如果刑事被告没有钱请律师，法庭为其指定律师，被告不需付费。

　　加州(专题)东区联邦法庭法官巴恩斯（Deborah Barnes）表示，唐娟将被继续关押，因为她存在潜逃的可能，但同时她的律师可提出保释条件。

　　唐娟的初审（preliminary hearing）定于8月10日。

　　唐娟6月26日被控签证欺诈，她涉嫌隐瞒军人身份以获得J-1访问学者签证，到加州大学戴维斯分校从事放射肿瘤学的研究工作。

　　本周早些时候公开的起诉书说，唐于2019年12月27日入境美国，持J-1访问学生签证。她在2019年10月28日左右申请签证时没有披露与中国军方的联系，在今年6月20日被联邦调查局问话时也矢口否认，但是公开信息以及对她住所的搜查结果显示，她是一名军人，受雇于中国人民解放军空军军医大学。

　　据联邦调查局称，唐在被问话和搜查后曾到中国驻旧金山领事馆寻求庇护，一直没有出来。于上星期五，唐娟走出领事馆，随后被当局逮捕，拘押在萨克拉门托县监狱中。

　　美国时评人章家敦（Gordon Chang）说，目前尚不清楚唐娟为什么走出了领馆，他对美国之音说：“我猜测，他们放弃唐娟，以此向美国发出信号，表示想要结束相互间以牙还牙地关闭外交场所的做法。”

　　美国星期三下令中国在星期五下午四点前关闭驻休斯顿(专题)总领馆。国务卿蓬佩奥星期四在一场演讲中说，“因为那里是间谍活动和知识产权盗窃的中心。”北京星期五宣布关闭美国驻成都领事馆，以示报复，称领事馆“从事不符合其身份的活动，干涉中国内政和损害中国安全利益”，双方的举措令美中紧张关系进一步升级。

　　美国智库兰德公司国际防务问题高级研究员何天睦（Timothy Heath）则认为，对唐娟的拘捕是美中关系日益紧张的一个不幸信号。他还告诉美国之音，这一动向表明，美国政府愿意对中国代理人采取比以往更严厉的打击。

　　他还说：“目前尚不清楚新的强硬方针是否比以往将限制与对话相结合的方法更有效。中国似乎认为美国的行动是挑衅，并普遍采取报复行动。我预计中国将继续进行报复，但会以一种克制的方式，或许希望美国政府能有所缓和。中国也可能在观望特朗普(专题)是否会赢得大选，或者新总统是否会改变对华政策的方向。”

　　除唐娟外，还有三名涉嫌签证欺诈的中共军方人员已被美国当局逮捕起诉，其中包括在加州大学旧金山分校（UCSF）进行科学研究的王欣。中国外交部发言人华春莹曾在记者会上谈到王欣的情况，她说：“据我所知，王欣只是心血管疾病方面的医生，我看不出来他怎么会危害美国国家利益或安全。”

Hutong9.net

网上有人说：

她不算什么间谍，　就是在军队系统工作,　（部队医院，研究所等)，　申请美国签证的时候隐瞒了这个情节.　一个她可能并不认为自己是真正的军人，只是一个部队单位的文职人员，　另外一个中国人作假很普遍,　特别是这种军队单位的人跟外面打交道，　用另外一个非军方的身份是惯例

等等，还有故事呢; 网传「女间谍」唐娟是江苏省公安厅厅长刘暘的情人，两人私通多年，多次在北京国家安全部下属宾馆偷情，遭美方人员跟踪并且拍摄录得影片作为证据。刘暘到江苏省就任公安厅厅长之前，一直在国安部的外事局和国际局工作，网民推断应该接触很多特务人员。

Hutong9.net

唐娟在美国出庭 整个庭审过程中一言不发

来源：自由亚洲电台
2020-7-29 05:09

　　

此前藏在中国驻旧金山(专题)总领馆的中国军方研究员唐娟（音译）周一首次出庭应讯，但她在视频庭审中并没有开口说话。有美国专家表示，唐娟案反映出美中医学交流可能会为间谍行为提供便利，他还呼吁当局对此展开大规模调查。

　　被控涉嫌签证欺诈的中国军方研究员唐娟藏在中国驻旧金山总领馆长达一个月，她在上周被捕入狱，并于本周首次出庭应讯。

　　美国加州(专题)东区联邦法庭法官巴恩斯(Deborah Barnes)周一以视频方式首次审理了唐娟案。这次庭审仅开放电话旁听，不公布画面，并且规定严禁录音。


　　在这场仅持续了十几分钟的首场庭审中，巴恩斯首先告知了唐娟的基本权利，现场还有中文翻译员以及唐娟的律师。整个庭审过程中，唐娟一言不发，全部由律师代为作答。唐娟的律师希望争取至少5天时间了解此案，于是法官选定8月10日再次开庭审理。

　　美国司法部近日还指控另外三名获取了美国签证的中国公民同样涉嫌隐瞒军方身份，目前他们也都被美方拘押。

　　曾在美国军医传染病研究所工作的美国陆军预备役军官塞林(Lawrence Sellin)上周在监察机构“国家安全公民委员会”(Citizens Commission on National Security)发文说，唐娟能成为美国加州大学戴维斯分校的访问学者，可能与该校放射肿瘤学系教授李健健有关。

　　


　　美国加州大學戴维斯分校医学院教授李健健（Jian-Jian Li）（Public Domain）

　　加州大学戴维斯分校此前证实，唐娟是该校放射肿瘤学系的访问学者，她的研究经费是由中国国家留学基金管理委员会资助的，这家机构直属中国教育部。

　　塞林说，李健健1984年获得了中国空军军医大学医学学士学位，随后来美深造和教学。他在过去几年间与中国科学家有密切交流，包括一些在中国空军军医大学工作的学者。塞林认为，李健健不可能不知道唐娟与这所中方大学的关系。

　　塞林表示，美国政府近日逮捕的几位有军方身份的中国学者只是冰山一角，而医学研究是最没有抵抗力的谍报目标。因此，他呼吁当局立即对美中医学交流展开大规模调查。