《中国人的一天》第3566期：中国志愿者：我在伊朗做灾后防疫 奔波6千公里驰援洪灾一线

源济

中国志愿者：我在伊朗做灾后防疫 奔波6千公里驰援洪灾一线
中国人的一天  2019-09-30

9月27日-30日，澎湃新闻《纪录湃》与腾讯新闻《中国人的一天》联合推出系列纪录短片“中国志愿者”。聚焦参与国际援助的民间志愿者，呈现中国志愿者在国际舞台的形象。第四集我们将目光投向被封锁的伊朗，其境内发生百年一遇洪灾后，中国志愿者们奔波6千公里前往一线参与防疫救援。

中国志愿者第四集：我在伊朗做灾后防疫 奔波6千公里驰援洪灾一线

视频/澎湃新闻纪录湃 摄影&撰文 贾亚男

出品/澎湃新闻 腾讯新闻


一．超重200公斤的“行李”



今年3月19日以来，伊朗境内发生持续一个月的洪涝灾害，全国78人死亡，至少544人受伤。

北京平澜公益基金会观测到灾情后，第一时间与伊朗大使馆联系，启动了伊朗洪水灾害救援行动。这是一家专注于减灾救灾的民间慈善组织，对全球脆弱国家的自然灾害做出及时响应，先后参与了莫桑比克飓风救援与泰国洞穴救援。点击【国际灾难人道援助】，为受重大灾难影响的人们开展人道救助。

伊朗大使馆对接当地政府和NGO组织，经过一个月的协商，伊朗救灾小组于4月28日从北京出发前往伊朗首都德黑兰。



出发前，除灾情外，我们每日最关注的是当地的政治局势动态。伊朗是少有的什叶派穆斯林国家，实行政教合一体制，伊斯兰革命后，就遭到其他中东穆斯林国家的孤立。加之4月23日，美国总统特朗普宣布将终止伊朗制裁豁免权，令我们不禁对这个波斯文明古国有一些联想。



超重200公斤的行李。

出发当日我们就遇到一个难题，为了救援时效，我们的救援物资均通过航班托运携带——2艘救生艇、2台消杀烟雾机、8套激流救援装备和其他包裹共22个，超重200公斤，怎样运往伊朗？经与航空公司沟通后，2艘救生艇因超高超重，留在国内，其他包裹付费后作为行李运往德黑兰。



德黑兰机场的乘客。

经过10小时飞行，我们于当地时间22:10 抵达伊朗首都德黑兰（北京时间29日凌晨2:40）。伊朗大使馆联系人何飞和波斯语翻译田林在机场迎接我们，将行李一同运往“中国大饭店”。

第二天，因当地不能使用信用卡，虽然美金和人民币备受欢迎，我们还是通过一位华商兑换了当地货币。由于美国的封锁，伊朗里亚尔持续贬值，当时1美元约可兑换3800.00伊朗里亚尔，所以我们兑换了2亿现金，随行的波斯语翻译田林预测这笔巨款在当地只能花十天。

到达德黑兰的前两天，我们并不知道当地政府将会把我们“发送”到哪个城市，对接到哪个组织，只能静候大使馆的回复。


二．古 的波斯箴



经过两天漫长的等待，我们终于知道接下来将要去何方。

伊朗大使馆将我们安排到南部的胡齐斯坦省，该省与伊拉克接壤。胡齐斯坦是此次受灾最严重的省份，此次水灾造成该省 40 万人流离失所。



马赫沙赫尔市长接待救灾小组。

4月30日，我们飞往胡齐斯坦的马赫沙赫尔港，与当地市长见面。马赫沙赫尔是波斯湾的油港，距德黑兰1035公里。

市长热情地招待我们享用了甜点和咖啡，对我们此行表示好奇，队长刘志华向他详细介绍了我们的身份和目的之后，市长礼貌地表示我们对接错了城市。随后，派人送我们到胡齐斯坦的首府阿瓦士，与当地NGO“红星月会”对接，于是我们又拿上了22个包裹开始上路。



5月1日，首次与红星月会见面，负责人向我们介绍了胡齐斯坦省的情况。

5月1日，我们终于对接上了胡齐斯坦省的“红星月会”。“红星月会”类似于国内的“红十字会”，不过是自筹自治的民间组织，工作人员大多是志愿者。小组救援队员李硕对“红星月会”印象最深的是，他们很多都“高知高能”，不仅拥有硕士或博士学历，也非常能胜任救灾现场的体力工作。

会议结束前，“红星月会”的负责人阿里博士告诉我们，“联合国大门上有句古老的波斯箴言，‘世界是就像人的身体，一处病痛就牵连着全身’，我想，这就是你们此行的意义。”


三．村子里来了一群中国人



红星月会带我们参观了受灾物资仓储，伊朗人民通过全国的邮政系统将捐赠物资寄到红星月会，他们再将物资发往灾区。捐赠的物资多为衣物和食品。

因为洪水退后，当地留下了大面积的污水，造成细菌、蚊虫的滋生。接下来几天我们在“红星月会”的带领下，走访了阿瓦士附近的哈密迪耶和苏萨古城，在村庄进行灾后的防疫消杀的工作。



被安置在帐篷里的灾区居民。



洪水侵袭后的居民家。

尽管伊朗老百姓非常热情，并且欢迎我们的救灾与援助，但实际正式开展工作前还是碰上一些难题。



与当地药监部门讨论药品的有效成分。

第一是我们携带的消杀药品要经过当地审核，所以每到一个城市开展防疫消杀前，我们都要向药监部门解释药品成分，出示药品的WHO的资质，然后由药监部门商讨决定能否使用此药。大多时候当地对我们的药表示疑虑，所以改用他们医学院提供的药品。



救援队员对河道进行消杀。

第二是我们捐赠的物资跟当地的实际需求不完全相符。我们此次所捐赠的物资为防疫消杀的药品和工具，还有激流救援装备，然而受高温影响，当地列出的需求为”冰箱“、”空调”等防暑降温电器，因此“红星月会”与平澜公益基金会签署了合作备忘录，以跟进日后的合作与需求。



救援队员对河道进行消杀。

第三是由于当地气温超过40度，因此对身着防化服的防疫人员是个挑战，因此只能避开高温时段，在清晨或傍晚作业，所以重点选择一些村庄和场所进行消杀。



当地居民骑车穿过防疫消杀的烟雾。

离开伊朗前，平澜的救援专家周亚辉和李硕，与红星月会的救援人员交流了绳索和激流救援技巧，并将所携带的救援装备全部捐赠给了红星月会。



村里兴奋的孩子们。

6000公里的路程，20小时的航行，10天穿越4座城市的旅程，在语言、运输、国情等壁垒的阻碍下，我们给当地留下了什么？我将此问题抛给了几位救援队员，队长刘志华苦思良久后说道，“其实我们能为他们做的不多，就算没有我们的帮助，他们的生命也不会受到威胁。但我们的到来能让他们知道世界的一角还有人在关心他们，而这种关心也许会成为他们未来的一丝希望和寄托。”

源济

中国志愿者第四集：我在伊朗做灾后防疫 洪灾肆虐的村里来了中国人