麦兆辉亲自答：张家辉是个很麻烦的人

源济

麦兆辉亲自答：张家辉是个很麻烦的人

麦兆辉 知乎日报  2019-01-29

题图：《廉政风云》

 

如何评价张家辉的演技？

知友：麦兆辉（7200+赞同，导演，代表作：《廉政风云》、《窃听风云》、《无间道》，知乎编辑推荐，收录于知乎专题）

   

张家辉是个很麻烦的人。

很奇怪，我当导演那么多年，没跟他合作过。有几次机会跟他合作，可能是档期的问题，后来也都没成功。这次的戏因为是英皇的，杨老板看完我的剧本就说张家辉是个很好的演员，让我找他来演。

我想像了一下，他蛮像我心中这个会计师的角色，就打电话给他经纪人。

他经纪人讲，张家辉很奇怪的，他不会先跟你碰面，他一定要先看这个剧本。原因是他看完这个剧本才有话和你讲，如果他不喜欢这个角色，他也不会和你碰面，只会回你他不拍这个戏。

他是这样的一个人。我觉得这样蛮好，如果有个演员，他不喜欢这个角色，但他还在和你聊，你就开始改剧本了，你以为他喜欢，改完以后发现原来他不喜欢我。还不讲出来，那样会很麻烦，所以这样很好。

那我把剧本给他看了，他看了两三个星期，中间我在找其他演员时候，有些工作人员听说我还找了张家辉，就和我说，「你找张家辉啊，他挺麻烦的，你小心」。我就说「好我小心」。

三个星期以后，他经纪人给我回电话说，张家辉愿意演这个角色，希望和我碰面谈一谈。

我们约了一个咖啡厅见面，我以为跟他碰面一两个小时就够了，结果碰面和他讲了五个小时。

到了以后他就拿着剧本，开始问问题，这个剧本，我一看旁边贴了很多贴纸，打开了就问，每一个问题都问。

当时的场面，就好像他是警员，我是犯人一样。我终于知道为什么人家说他麻烦，但是他只是麻烦你这个角色，不是麻烦你其他东西，这意思就是他是一个很专业的演员，他关心的就是他要工作的成分。他要先把这个问清楚，如果他问不出来，他就真的要开始麻烦你了。

这个片子里，刘青云的角色是廉政公署的调查员，张家辉的角色是举报这个案子的证人，他们的关系就是这样。

最开始的时候是这样，后面这个戏的中间开始有转变。原来不是这样简单的关系，他们很小的时候已经是朋友。这个人为什么变成现在这个人，其实是很复杂的一个问题了。

因为后来后来这个案子开的时候，张家辉没有上法庭，廉政公署查到当天早上他上飞机到澳洲去，他们就派廉政公署的谈判专家，刘青云的太太林嘉欣去澳洲找他，希望可以劝他过来。戏里一个设计是这样。

然后张家辉问了一个问题，他问我，他跟刘青云以前是朋友，那刘青云结婚的时候他自己有没有去现场。

我当时反应就是呆住了，过了一下我回他当时应该有。他又问，「那去了现场，刘青云的老婆认得我吗？」。我又呆住了，过了一下，我回他，「应该没有」。

他很厉害，有些很小的事情我自己都没有想过，但是他就开始帮我把它建立起来。

但是还好，因为这个剧本就是我写的，所以被问的时候大部分我是没问题的。

另外一个好处就是，通过跟他的谈话，其实我对这个角色的理解也多了一点，我再根据这些来改。我这个时候才知道，他真的是个很专业很好的一个演员。