糗！ 川普见英女王 几分钟内2度违反王室礼仪

ysc

2018-07-14 08:13联合报 记者田思怡╱实时报导

很少人预期美国总统川普正式访问英国期间，能完全遵守外交礼仪，不过他13日傍晚在温莎堡会见英国女王伊莉萨白二世时，几分钟内两度违反王室礼仪，令人瞠目结舌。

社群媒体批评川普与女王一起校阅英国御林军冷溪卫队（Coldstream Guards）时，竟走在女王前面。 在两人转弯时，女王示意川普继续走，川普就一马当先，女王被他高大的身形挡在后面，在他身后绕来绕去，不知该从他的右边或左边赶上他，画面尴尬逗趣。

稍早，川普和第一夫人梅兰妮亚与女王初见时，川普没有向女王鞠躬，梅兰妮亚也没向女王行屈膝礼，两人仅与女王握手。

虽然王室没有规定见到女王要鞠躬或行屈膝礼，但一般认为这是应有的礼貌，几乎所有人都行礼如仪。

王室发言人之前表示，虽然见到王室成员，尤其是女王时，通常男士会鞠躬，女士行屈膝礼，但这完全出于个人选择。

根据王室官方守则，会见女王或王室成员时没有特定的行为守则，但许多人遵守传统礼仪。

王室官网说：「男士通常行点头礼，女士行小屈膝礼，也有人只握手。 」

川普之前会见日皇明仁时，也只是握手，不像美国前总统欧巴马九十度鞠躬。



川普与女王一起校阅英国御林军冷溪卫队时，川普一马当先，女王被他高大的身形挡在后面，在他身后绕来绕去，不知该从他的右边或左边赶上他。 美联社

ysc