冲绳太夯超越夏威夷！ 改唱来去 咱来去go to Okinawa

ysc

2017-11-24 04:22经济日报 记者林昀娴╱实时报导


过去数十年来，全球旅客在岛屿观光胜地选择上，美国夏威夷一直远胜日本冲绳，但如今这现象即将逆转。

冲绳县政府和夏威夷观光局的数据显示，截至3月31日止的一年期间，前往冲绳度假的旅客人数跳增10.5%至877万人，创历来最高，紧追去年夏威夷的893万人。 日本房产开发商森信托集团执行长伊达美和子指出，若照这个成长步伐，冲绳最快可望今年超越夏威夷，成为全球旅客前往海岛度假的热门选择。

带动冲绳旅游热潮的外国旅客主要来自台湾、南韩、中国大陆和香港，因这些国家距离冲绳较近，让旅客不用跑太远，就能享有阳光和沙滩的洗礼。 各企业也都押注这波扩张将持续，包括希尔顿、Ritz-Carlton、凯悦和夏威夷Halekulani等酒店业者也都各有已完工或正计划的饭店开发案。


图撷自冲绳北谷希尔顿度假酒店

希尔顿全球控股公司亚太区总裁林克（Martin Rinck）表示，希尔顿已在冲绳经营北谷町渡假村，计划2018年至2020年在冲绳再新设三家饭店。 「我对冲绳观光前景极为乐观。 」

森信托、希尔顿和希尔顿Grand Vacations公司本月也都表示，将在冲绳设立合并分时度假村和饭店设施，可容纳约430间房间，计划2020年至2021年开幕。

森信托指出，过去五年，冲绳旅客人数平均增幅达10%，高于夏威夷的3%。 冲绳县政府的数据显示，去年度冲绳海外旅客数更攀至历来最高的213万人，为2006年的22倍，当年旅客总数仅约9.7万人。

在住宿规模上，夏威夷仍远胜于冲绳，夏威夷包括饭店、度假公寓住宅和分时度假村在内的房间总数约7.9万间，高于冲绳的4.27万间。 不过夏威夷住宿价格也较高昂，34%的房间一晚费用逾500美元，33%的一晚房费为逾250美元至500美元，都高于冲绳度假村饭店平均房费的200美元。