「hell」是脏话吗？ 少年碎念上瘾 老妈气疯反击

ysc

2017-03-15 11:09联合新闻网 综合报导


图片来源／imgur

美国一名青少年日前在上课时，透过通讯软件与母亲对话，并问她：「What the hell you doing」（你他妈的在做什么）算不算脏话，母亲警告他不准用这个字，没想到少年却玩上瘾，在接下来的对话里都加上了「hell」（他妈的）。 最后母亲忍无可忍，直接冲到学校告诉他，对妈妈说脏话的后果是什么。

美国一名青少年在上课时透过Messenger跟妈妈聊天，原本少年只是问她「hell」（地狱）算不算脏话，于是母亲告诉他要看说话者怎么使用这个词。 接着好奇的少年继续询问：「What the hell you doing」算不算脏话，此时母亲已经有点动怒，并告诉他没有她的允许不准用这个字，否则就等着被她教训。

生气的母亲警告要没收他的车钥匙，还要把他赶出家里，表示她花了十八年的时间不是为了养出一个「不懂礼貌的小孩」，但玩上瘾的少年继续在接下来的对话中不断使用这个字。

最后母亲使出大绝，告诉他要马上到学校找他，并让他在朋友跟老师面前「感到难堪」。 原本少年不以为意，没想到没有多久时间，母亲便贴出学校大门照片，并告诉儿子「她来了」。



图片来源／imgur



图片来源／imgur


这时少年才惊觉大事不妙，向母亲求情告诉她这只是一个玩笑。 但母亲不领情，不仅走进教室，还拍下儿子惊慌失措的模样，并写下「你看起来好像很害怕是吧？ 」而母子两人在Messenger上的对话也因此中断。 看完整段对话后网友表示：「整段对话都听到妈妈的声音」、「不要轻易惹妈妈生气」、「他现在还活着吗」。