|
|
温故而知新。英文是 Peter 的原文， 中文是我的加注。
1. Sometime in the next month, year, or three years, the market will decline sharply.
时刻准备着， 随时保持警惕。
2. Market declines are great opportunities to buy stocks in companies you like. Corrections – Wall Street’s definition of going down a lot – push outstanding companies to bargain prices.
逢低买入， 不过一定要是有好的业绩支持的股票。
3. Trying to predict the direction of the market over one year, or even two years, is impossible.
股市的长期方向预测比较困难。
4. To come out ahead you don’t have to be right all the time, or even a majority of the time.
对与错其实没有那么重要。 操作很重要。
5. The biggest winners are surprises to me, and takeovers are even more surprising. It takes years, not months, to produce big results.
高回报的需要耐心等待。
6. Different categories of stocks have different risks and rewards.
不同种类的股票有不同的风险和回报， 要分清他们的真正种类：slow growers, stalwarts, fast growers, cyclicals, asset plays, and turn-arounds.
7. You can make serious money by compounding a series of 20-30 percent gains in stalwarts.
积少成多， 集腋成裘。
8. Stock prices often move in opposite directions from the fundamentals but long term, the direction and sustainability of profits will prevail.
股价短期可以背离它的基本面， 但是长期来说， 公司盈利的多少和持续性是最重要的。
9. Just because a company is doing poorly doesn’t mean it can’t do worse.
没有最差， 只有更差。
10.Just because the price goes up doesn’t mean you’re right.
• Just because the price goes down doesn’t mean you’re wrong.
不要被股价上下所左右你的观点。
11. Stalwarts with heavy institutional ownership and lots of Wall Street coverage that have outperformed the market and are overpriced are due for a rest or a decline.
大机构持有大量shares，花街对它关注过多应该是一个警告信号。
12. Buying a company with mediocre prospects just because the stock is cheap is a losing technique.
不要被股价降低所诱惑。
13. Selling an outstanding fast grower because its stock seems slightly over-prices is a losing technique.
也不要被股价上升所吓倒。
14. Companies don’t grow for no reason, nor do fast growers stay that way forever.
没有无缘无故的上涨， 也没有永远的上涨。
15. You don’t lose anything by not owning a successful stock, even if it’s a tenbagger.
你没有买到并不损失什么。
16. A stock does not know that you own it.
• Don’t become so attached to a winner that complacency sets in and you stop monitoring the story.
不要爱上一个股票。
17. If a stock goes to zero, you lose just as much money whether you bought it at $50, $25, $5, or $2 – everything you invested.
多低的价格购入的都有可能归零。股价低不是买入的理由。
18. By careful pruning and rotation based on fundamentals, you can improve your results. When stocks are out of line with reality and better alternatives exist, sell them and switch into something else.
经常换换手上的股票。
19. When favorable cards turn up, add to your bet, and vice versa.
如果你想要的牌出现了， 一定要加注。
20. You won’t improve results by pulling out the flowers and watering the weeds.
要有耐心， 不要拔苗助长。
21. If you don’t think you can beat the market, then buy a mutual fund and save yourself a lot of extra work and money.
懒人有懒办法。
22. There is always something to worry about.
未雨绸缪。
23. Keep an open mind to new ideas.
活到老学到老。
24. You don’t have to “kiss all the girls”. I’ve missed my share of tenbaggers and it hasn’t kept me from beating the market.
这个比较有意思。心态要平和，不要事事都占得便宜。
[ 本帖最后由 lisa 于 2008-11-2 00:58 编辑 ] |
|
狗仔卡
发表于 2008-11-1 11:05 PM
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
发表于 2008-11-1 11:09 PM
Ding
