【图腾】第24期：日本退休相扑力士的生活记录

源济

《退休相扑的生活》(Life after sumo)是美国摄影师Reed Young完成于2010年的一个拍摄项目，在这个项目中，摄影师通过对日本退役后相扑力士的生活记录，来呈现其各自经历巨大生活方式转变的过程与状态，这组作品也是其入选PDN30的拍摄项目。相扑力士是日本收入最高的运动员阶层，他们往往是媒体最热衷的目标，在竞技场拥有社会地位和人们的尊敬。有些相扑力士因为不再赢得比赛而退役，有些则是无法忍耐艰苦的训练或者伤病，当他们离开熟悉的竞技场后，每个人都面临着一个艰巨的问题：如何开始新的生活。当你处于鼎盛时，你可能赢得冠军，赚取大量财富，但是当竞技结束后，等待你的才是真正的挑战。





45岁的Konishiki Yasokichi是日本家喻户晓的名人。从相扑退役后，他成为一名Hip-Hop艺术家并主持一档儿童电视节目。两年前，他做了胃部手术减掉了一些体重，他的体重曾经高达264公斤。





41岁的Sanyutei Utamusashi退役后成为一名“落语家”（一种单人讲笑话的演出），每天中午都有上百人来这里边吃边看他的演出。





33岁的Yoshitoku Tashiro退役后成为一名作家。他最近出版的一本关于相扑生活的书，成为畅销著作。





32岁的Naoki Hino是一家“相扑火锅”的老板。“相扑火锅”是一种专供相扑食用的大体积火锅。





32岁的Yasuyuki Hirose退役后成为日本著名的喜剧三人组的一员，常常在电视上演出。他肥胖的身材常常成为团队的笑料。值得一提的是，他可以在10秒内喝光一瓶2公升的芬达。





35岁的Giuliano Tussatto是一名巴西人。他年轻时十分喜欢相扑运动，所以决定搬到东京，做一名相扑运动员，那时他只有16岁。现在他不仅是一名正式的日本公民，并且拥有自己的酒吧。





44岁的阿根廷人Hoshitango Imachi在21岁时搬到东京。他现在是日本某公司的职业摔跤手。