香港渔村中的现代住宅

源济

这套现代风格的三层住宅位于香港清水湾一个渔村中，带酒窖和屋顶按摩浴缸，可以俯瞰海湾和整个村落，要价约合人民币3,306万元。



精算顾问保罗·辛诺特(Paul Sinnott)的这座住宅位于香港新界东南部清水湾的一个渔村中。
Ryan Fung






由于政府对新界原居民聚居区的保护政策，取得建筑许可耗费了三年时间。工程开始于2007年，一年后完工。
Ryan Fung






这座三层建筑的每一层都有落地窗，可以俯瞰海湾以及整个村落。辛诺特说，过去他有一艘小艇，停靠在大约3公里外的码头上。
Ryan Fung






辛诺特偶尔也在香港做做DJ，两个唱盘和一个混音器占据了这个客厅的角落。壁柜上方的画作来自香港艺术家西蒙·伯奇(Simon Birch)。部分陈设已被搬走了，包括DJ设备。
Ryan Fung






内饰采用了瓷砖和现代欧式风格的家具。木质楼梯由底层直通屋顶。起居室和餐厅外还有一个露台。
Ryan Fung






这座住宅有四个卧室。位于顶层的主卧设有步入式衣柜以及一个玻璃阳台，在阳台上海湾景色一览无余。
Ryan Fung






房内有三个卫生间，图中所示为主卫。
Ryan Fung






辛诺特在意大利有一座度假别墅，在澳大利亚也有住所。他的妻子丽贝卡(Rebecca)和两个孩子已移居悉尼。他说，“这么做是为了孩子的教育，我会往返于香港和澳大利亚”，而他在香港的时候就会住在这里。
Ryan Fung






只需收起中间的活动墙，两个孩子的卧室便可合二为一。
Ryan Fung






这间卧室被用作游乐室，装有一块宽幅壁挂式投影屏。
Ryan Fung






恒温恒湿的酒窖中可存酒多达600瓶。
Ryan Fung






屋顶平台有可容纳六人的按摩浴缸。辛诺特说：“这主要是为我和妻子所设，它是一日辛劳过后休闲放松的绝佳场所。”
Ryan Fung






房子距最近的海滩不到两公里，到高尔夫球场和乡村俱乐部约2.5公里。辛诺特说：“我觉得这栋房子非常特别，让人身处于拥有几十年历史的渔村之中，又能享受现代生活。我想这是此处的魔力所在。”
Ryan Fung






该房产最初于2012年5月挂牌出售，要价4,800万港元。后来因为市场疲软，辛诺特降低了价格。
Ryan Fung






如今该房产在市场上的要价是4,180万港元(约合人民币3,306万元)，代理人是苏富比国际地产(Sotheby’s International Realty)的安德鲁·盖茨(Andrew Gates)。
Ryan Fung

greenback

wsjboy

赫赫，need to make more money in trading stocks.