|
发表于 2011-3-9 07:39 PM
|
显示全部楼层
回复 嘁哩喀喳
说你断章取义,真是不服不行。
再贴一下:
保罗说,外邦人不是没有律法,而是“隐形的 ...
CoolMax 发表于 2011-3-9 19:24
哈哈哈!这几节“经文”里的“the law”是不是同样的东西?
12 凡没有律法犯了罪的,也必不按律法灭亡。凡在律法以下犯了罪的,也必按律法受审判,
All who sin apart from the law will also perish apart from the law, and all who sin under the law will be judged by the law.
13 (原来在神面前,不是听律法的为义,乃是行律法的称义。
For it is not those who hear the law who are righteous in God's sight, but it is those who obey the law who will be declared righteous.
14 没有律法的外邦人,若顺着本性行律法上的事,他们虽然没有律法,自己就是自己的律法。
(Indeed, when Gentiles, who do not have the law, do by nature things required by the law, they are a law for themselves, even though they do not have the law,
15 这是显出律法的功用刻在他们心里,他们是非之心同作见证,并且他们的思念互相较量,或以为是,或以为非。)
since they show that the requirements of the law are written on their hearts, their consciences also bearing witness, and their thoughts now accusing, now even defending them.) |
|