马英九“一字之差，差了几十年”！

happylux

2009-12-16 10:47:11.0

国民党主席马英九下午在中山会报再次针对接受美国《华尔街日报》专访内容，提出澄清与说明。总统马英九接受专访时表示，“两岸能否如大陆所期待达成统一，端视未来数十年(decades)情势的发展”，并非报载所述的10年(decade)。

马英九补充说，美国《华尔街日报》用错decade与decades，“一字就一差，差了几十年”。他已要求新闻局写信给《华尔街日报》更正与澄清。

马英九强调，他会在元旦文告时再次说明两岸基本理念。他认为这是最好的方式。

国民党文传会副主委陈淑容转述，马英九强调，政府的两岸政策，就是不统、不独、不武，维持现状，“台湾的前途当然要由2300万台湾人民来决定”。
民进党代理发言人庄硕汉表示，台湾是主权独立的国家，超过85%的台湾人民支持维持现状，马总统接受外国媒体专访的谈话，是要遂行心中的终极统一，这违背台湾主流民意;“统一”就是改变现状，须由台湾人民公投决定。

民进党籍立委黄伟哲表示，不论是10年统一论或数十年统一论，他感到非常讶异、不可思议。

台湾团结联盟主席黄昆辉下午发布新闻稿表示，马英九的说法刚好是呼应先前的“终极统一”目标论。

正在日本访问的民进党主席蔡英文上午表示，两岸能否如中国大陆所期待的达成统一这问题，由全体台湾人民决定，“并非由总统帮我们做决定”。