郑爽主持念「最慢的男人」全场傻眼 网战翻：拼音都不会

ysc

2020/12/06 中时新闻网 吴昕蓓



郑爽过去常引起争议。(图/翻摄自IG)

女星郑爽因为直率的个性，过去曾惹出不少争议，近日她在大陆男团选秀节目《追光吧！哥哥》中，担任「人气助力官」协助主持，却将「man」念成「慢」，让现场气氛一度尷尬，节目画面曝光后，网友也分为两派战成一片，意外掀起热烈讨论。

《追光吧！哥哥》邀请12位男艺人，经过比赛筛选出新团出道，首集所有男星齐聚录影，21人坐在餐桌前，但每道菜都只有3个人能吃，必须回答不同类型的问题，在不同主题项目中竞争，再由郑爽决定能不能动筷，然而郑爽在念出第一题时就让全场困惑。

郑爽将「觉得自己最man的3位哥哥可以吃」的man发音成「慢」，让男星们疑惑反问「最慢？」、「什么慢」，见所有人都听不懂，郑爽将man拆开来再念了一次：「最M、A、N。」主持人金星才恍然大悟，用标准口音重念，为她解决窘境。



郑爽将单子拆开再念一次。（图／翻摄自微博）


这段画面播出后，许多网友都质疑郑爽，这么简单的单字不应该念错，「这是怎么当上明星的，拼音都不会」，但也有人替郑爽解释，她是英式发音，只是发音比较重，其实没有错误，「她之前就说过喜欢英式发音」、「是这样子读的没错喔」。

tcm328pan