德国新生猫熊拟命名为「香」和「港」

ysc

2019-09-06 17:12联合报 记者罗方妤╱实时报导

中国大陆借给德国柏林动物园的大猫熊梦梦上月31日产下双胞胎，母子均安。 英国BBC报导，德国报纸发起命名这两只猫熊幼崽为「香」和「港」的活动，使牠们被意外卷入香港的政治动荡中。

德国主要报纸《每日镜报》请读者提出命名建议，「香」和「港」在民调中拔得头筹。 一名读者写道，牠们应该以「团结为生存奋斗的城市命名」。

其他建议的名字包括著名香港民主运动人士「黄之锋」和「周庭」。

将大猫熊借给世界各地动物园是中国大陆软外交的一部分，旨在赢得外国人心。

由于两只幼崽2至4年内必须回到大陆，每日镜报建议，以民主运动人士命名是将牠们偷偷留在德国的手段。

这个命名活动和柏林动物园没有关系，但很快被德国主要小报《图片报》接受，热情号召将猫熊幼崽命名「政治化」。

图片报5日写道：「图片报选择将猫熊幼崽叫做「香」和「港」，因为在牠们背后，大陆残酷的政治就是如此。 我们要求德国政府以政治作法响应猫熊幼崽的诞生。 」

由于德国总理梅克尔目前正访问大陆，图片报表示，她甚至可以亲自将这个消息传达给中国大陆国家主席习近平。

梅克尔和北京当局会谈期间，香港民主运动人士已呼吁她向北京提起香港抗议。 黄之锋在先前图片报的访问中，曾建议柏林动物园将这两只猫熊幼崽命名为「自由」和「民主」。



旅德大猫熊梦梦上月31日在德国柏林动物园产下双胞胎。 （美联社）