和普亭博感情 习近平送2只大熊猫给俄罗斯

ysc

2019-04-26 20:40联合报 记者许依晨╱实时报导

国家主席习近平今天在北京友谊宾馆与俄罗斯总统普亭举行会谈，习近平指出，俄罗斯是共建「一带一路」倡议重要的合作伙伴，中俄双方下阶段要继续推进经贸、能源、科技、航天、互联互通、地方、人文等领域合作， 中方也将向俄方提供一对大熊猫开展合作研究。

川报观察报导，两只大熊猫「如意」和「丁丁」4月29日将从四川雅安的碧峰峡大熊猫基地出发，前往俄罗斯开展科研合作。

出发之前，这两只大熊猫已经在四川接受了隔离检验检疫，经检查，两只大熊猫各项身体指针正常。 这也是时隔62年后四川大熊猫再赴俄。

大熊猫「如意」为雄性，2016年7月31日出生，出生于中国大熊猫保护研究中心雅安碧峰峡基地。 「丁丁」为雌性，2017年7月30日出生，出生于中国大熊猫保护研究中心卧龙神树坪基地。

1957年5月18日，来自四川雅安市宝兴县的大熊猫「平平」和「碛碛」到达莫斯科动物园。 其中，「碛碛」就是日后闻名世界的「姬姬」，世界上最大的野生动植物保护组织世界自然基金会（WWF)会徽，就是以「姬姬」为原型所制作的。



时隔62年再有四川大熊猫赴俄，图为「如意」。 图／翻摄澎湃新闻

ysc

2019-04-26 17:21联合报 记者许依晨╱实时报导

北京清华大学今天向俄罗斯总统普亭颁发名誉博士学位证书，大陆国家主席习近平出席见证。

新华社报导，仪式现场庄严隆重，两国元首入场时，数百名清华大学师生代表全体起立，热烈鼓掌欢迎。 乐团先后奏俄、中两国国歌。 清华大学负责人宣读赞辞及授予学位决议，并向普亭颁发名誉博士学位证书。

普亭致答辞表示，清华大学是举世闻名的大学，也是习近平的母校，培养了很多优秀人才。 今天，在他的好朋友习近平见证下，清华大学向他授予名誉博士学位并举行隆重仪式，他感到很荣幸，也深受感动。

普亭说，俄中教育交流合作发展迅速，双方都有大批留学生在对方国家学习，衷心祝愿清华大学取得更大成就，希望同学们好好学习，天天向上，传承俄中友好，共同打造俄中关系美好的明天。

习近平表示，普亭是中国人民的好朋友、老朋友，为深化中俄政治互信、推动两国各领域合作作出了历史性贡献。 今年是中俄建交70周年，展望未来，中俄青年学生们肩负着传承两国人民友谊、促进两国共同发展的重要使命。

另一方面，习近平也在第二届「一带一路」国际合作高峰论坛与普亭会谈。

习近平指出，中俄双方要将彼此视为重要发展机遇，相互支持，相互借力，实现同步振兴；又说，俄罗斯是共建「一带一路」倡议重要的合作伙伴。 中方将向俄方提供一对大熊猫开展合作研究。

普亭表示，习近平提出的「一带一路」倡议，得到国际社会越来越广泛的支持。 在庆祝两国建交70周年之际，俄方愿意同中方，深化各领域交流合作。 两人也就朝鲜半岛局势、委内瑞拉等问题交换看法。



大陆国家主席习近平（右）在北京友谊宾馆出席清华大学向俄罗斯总统普亭授予名誉博士学位仪式。 （美联社）