别怀疑！ 谷歌透露 美国最多人不会拼的单字是...

ysc

由Google搜集调查，去年度全美50州最常上网查询拼法的单词地图。（图/Google Trend）



2018年06月02日 13:28 中时电子报 李靖棠


据美国CNET新闻网报导，就在年度「全美拼字大赛」（National Spelling Bee）热闹登场之际，Google搜寻趋势（Google Trends）日前公布了一份调查报告，统计出美国各州居民查询单字的习惯、以及全美最多人「不会拼」的单字排行榜。

北韩特使超大邀请信 让川普成网路嘲讽对象
人前亮丽人后辛酸 美再传啦啦队员遭性骚扰
报告中赫然发现，有多达11州的居民，包含加州、华盛顿州等，去年最常上网搜寻如何拼音的词汇，竟然是「漂亮」（beautiful）！而另有6州的居民，却是在网路上搜寻一个意义为「难以置信」（Supercalifragilisticexpialidocious）的超长冷僻词汇。


14岁美籍印度裔的男孩内姆马尼（图左），夺下2018「全美拼字大赛」冠军。（图/美联社）


不过，看完整张地图后，有部份州经常拼错的词汇，真的会让我们感到怀疑。纽约、纽泽西和科罗拉多州的居民，最常上网搜寻怎么拼的词汇居然是「重新开始」（resume）；田纳西与宾州的居民，让他们感到苦恼的是「计画」（Schedule）；康乃狄克和密苏里州最大的困扰则是信尾常用结尾词「真诚地」（sincerely）；马里兰和奥克拉荷马州两地，则对「取消」的过去式是用「canceled」或「cancelled」感到困惑。

每一年全美拼字大赛，总能吸引大批学生热情参与。今年度更创下参赛者纪录，共有来自美国各地及另外8国、516名中学生挑战，总奖金高达4万美元。考题来自收纳47万个字汇的韦氏大词典，专家分析，挑战者至少得记住4至8万个字词，才有机会进入决赛和挑战冠军奖杯。而今年又一次由印度裔夺冠，由14岁内姆马尼（Karthik Nemmani）以单字「haecceitas」（存在的个体性）和「koinonia」（团契）拿下奖杯。

(中时电子报)

文章来源：Google says you probably don't know how to spell 'beautiful'