iDaily • 每日环球视野：2017年12月18日

源济

December 18, 2017 - 智利总统选举投票，前总统、候选人 Sebastian Pinera 在投票前举起自己的选票，圣地亚哥。计票结果显示，他以54.6%的得票率获胜，第二次当选总统。现年68岁的 Pinera 拥有哈佛大学经济学博士学位，个人净资产超过27亿美元，他曾在2010年当选第35任智利总统，2014年届满卸任。2018年3月11日他将再次宣誓就职，开始第二个总统任期。摄影师：Esteban Felix

源济

December 18, 2017 - 马其顿首都斯科普里市（Skopje）出现严重空气污染天气，市区的高楼被雾霾笼罩。12月14日至15日，斯科普里市的颗粒污染物最高达到每立方米500微克，是世卫组织标准的10倍。根据世卫组织2017年初公布的报告，斯科普里位于盆地底部，以煤炭作为主要燃料，是欧洲空气污染物颗粒排放最严重的10个城市之一。截至12月18日17时，该市空气质量指数（AQI）为67，已改善至良好水平。摄影师：Robert Atanasovski

源济

December 18, 2017 - 日本上野动物园，2017年6月出生的大熊猫幼崽「香香」躺在地上吃竹子，它将在12月19日第一次与公众见面，日本东京。12月19日，「香香」将第一次与公众见面，这是自1988年迄今上野动物园首次展示在园内出生的大熊猫幼崽。为了防止游客人数过多给大熊猫造成负担，园方规定每日参观时间为2.5小时，参观名额从预约申请名单中随机抽取，每日仅限400个家庭参观。摄影师：Toshifumi Kitamura

源济

December 18, 2017 - 日本上野动物园，大熊猫幼崽「香香」与妈妈「真真」躺着晒太阳，日本东京。「香香」出生于6月12日，由12岁的旅日大熊猫「真真」诞下，是2012年迄今第一只在日本出生的大熊猫，目前体重已增至12.3公斤。它将在12月19日第一次与公众见面。摄影师：Issei Kato

源济

December 18, 2017 - 叙利亚反对派控制区的一所战地医院，一名男孩看望一名空袭中受伤的女孩，叙利亚东古塔区杜马（Douma）镇。12月17日，叙利亚政府军向反对派控制的杜马市发动空袭，造成11名平民受伤。东古塔区自2013年起遭到政府军的包围和封锁，当地居民面临严重物资短缺。联合国儿童基金会发表声明称，东古塔区近12%的5岁以下儿童处于严重营养不良状态，是自2011年叙利亚冲突爆发以来最高。摄影师：Hamza Al-Ajweh

源济

December 18, 2017 - 俄罗斯「联盟-FG」号运载火箭搭载着「联盟 MS-07」号宇宙飞船发射升空，将3名宇航员送往国际空间站，哈萨克斯坦拜科努尔航天发射场。12月17日，俄罗斯宇航员 Anton Shkaplerov、美国宇航员 Scott Tingle 和日本宇航员金井宣茂（Norishige Kanai）3人乘坐「联盟 MS-07」号宇宙飞船前往空间站，预计将在12月19日抵达，开始为期168天的太空驻留任务。摄影师：Sergei Savostyanov

源济

December 18, 2017 - 纽约曼哈顿检察署向黎巴嫩政府归还3件走私文物，从左至右分别为「驮牛者」、「公牛头像」和「躯干」，美国纽约。这3件大理石雕塑来自黎巴嫩「伊斯蒙神殿」（Temple of Eshmun），年代最早可追溯至公元前6世纪，总价值超过500万美元。雕塑在1975年至1990年黎巴嫩内战期间被盗，直到2016年被纽约警方查获。12月15日，曼哈顿检察署宣布向黎巴嫩政府归还雕塑。摄影师：Andres Kudacki

源济

December 18, 2017 - 埃及临时开放与加沙地带接壤的「拉法口岸」（Rafah Crossing），一名等待过境的女孩靠在一辆大巴旁，加沙地带。12月16日至19日，埃及政府向加沙地带临时开放「拉法口岸」4天，允许加沙居民申请入境埃及，通关许可主要面向亟需治疗的患者、被埃及高校录取的学生和拥有境外工作证的加沙居民发放。「拉法口岸」是埃及与加沙地带唯一的通关口岸，2017年1月迄今共开放了21天。摄影师：Wissam Nassar

源济

December 18, 2017 - 联合国难民署（UNHCR）向阿富汗难民发放过冬救济金，一名身着罩袍的女子展示刚刚领到的200美元现金，阿富汗赫拉特市。12月17日，联合国难民署向2741名阿富汗难民发放了过冬救济金和救灾物资，包括每人200美元现金、4条毛毯和一袋捐赠的保暖衣物。根据难民署发布的报告，2018年全球难民救助项目预计需要75亿美元资金，用于救助超过6700万流离失所者。摄影师：Jalil Rezayee

源济

December 18, 2017 - 朝鲜已故最高领导人金正日（Kim Jong Il）逝世6周年纪念日，人们在金日成和金正日的铜像前鞠躬悼念，朝鲜平壤万寿台纪念碑。2011年12月17日，朝鲜前最高领导人金正日在进行地方视察时突发心脏病去世，享年75岁。为了纪念金正日逝世，12月17日当天朝鲜所有饭店及娱乐场所全部暂停营业，官方媒体播放金正日的纪录片及相关报道。摄影师：Jon Chol Jin

源济

December 18, 2017 - 韩国海军训练舰返回镇海军港，一名海兵与家人团聚，韩国庆尚南道昌原市。本次训练舰巡航任务从9月11日持续至12月18日，共有超过600名海军士兵和138名军校学员参加，期间共在全球10个国家的10个港口停靠。韩国海军是韩国海陆空三军中最早诞生的军种，现役人数6.9万，装备约170艘舰艇和70架战机。摄影师：Kim Dong-min

源济

December 18, 2017 - 一只康复的麂鹿（Muntjac）幼崽与野生动物救助中心的饲养员互动，英国威尔特郡。这只雌性小鹿在一场车祸中受伤，被一名卡车司机救下并送到 Oak and Furrows 野生动物救助中心，饲养员为它治疗了伤口并将它带到家中照顾，目前小鹿仍在康复中，饲养员计划在圣诞节后将它放归野外。摄影师：iDaily Media