英国与欧盟达成脱欧协议 为贸易谈判铺平道路

源济

在历时六个月的艰难谈判之后，英国和欧盟周五就英国脱欧条款达成协议，为双方未来贸易协议谈判的启动铺平道路。

周五，布鲁塞尔，英国首相特雷莎·梅和欧盟委员会主席容克。 图片来源：YVES HERMAN/REUTERS
LAURENCE NORMAN
华尔街日报  2017年 12月 08日 15:16

在历时六个月的艰难谈判之后，英国和欧盟周五就英国脱欧条款达成协议，为双方未来贸易协议谈判的启动铺平道路。

在当地时间早间于布鲁塞尔举行会议之后，英国首相特雷莎·梅(Theresa May)和欧盟委员会主席容克(Jean-Claude Juncker)宣布了上述声明。

容克表示，欧盟委员会的谈判团队现在正式建议欧盟领导人在下周开会时同意推进谈判。

容克称，他认为双方目前已经取得了所需的突破。

此次达成协议的英国脱欧条款包括脱欧金融和解协议、未来欧盟公民在英国的权利以及避免在爱尔兰边界重设“硬边境”。协议的达成意味着欧盟领导人可能会同意谈判继续推进。

欧盟领导人将于12月14日和15日在布鲁塞尔召开会议。若征得他们同意，那么关于未来贸易协议及英国脱欧后过渡期的谈判可能于数周内启动。