我在韩国新总统就任仪式: 放低身段急着去上班的文在寅

源济

我在韩国新总统就任仪式: 放低身段急着去上班的文在寅 

原创 2017-05-11 权小星 世界说

世 界 说

权小星

发自 韩国 首尔

当地时间本月10日早8时许，韩国中央选举管理委员会正式宣布：共同民主党候选人文在寅当选为第19任韩国总统，并向文在寅发放了当选证。

△ 文在寅于昨日下午在国会宣誓就职

事实上，文在寅作为韩国总统，可谓是立下了不少“首次”的记录：第一位在前任总统被弹劾后上任的总统，也是第一位没有经历“交接委员会”，在当选下一天直接就任的总统。

 

根据韩国法律规定：韩国总统在当选后，为了进行顺利有序的权力交接、以及对于内阁成员进行安排；可以设置活动期为45天左右的“交接委员会”。不过，文在寅却享受不到这项“福利”，在文在寅当选之前，韩国已经面临了数个月的总统缺席的状态；因此9日进行总统大选、10日文在寅便开始进入忙碌的工作。

“放低身段”的文总统与

“放不下身段”的朴总统

相信即便是一个对于韩国政治并不了解的人，也很容易看出一个问题——前任总统朴槿惠、以及韩国的新任总统文在寅，仿佛来自两个不同世界，即便这两人都是被韩国民众所“选择”。

 

“文在寅就任第一天所做的沟通的努力，可能超过此前朴槿惠就任四年所做的沟通的总和”一位韩国网民如是说。这句话虽然略带夸张，不过也涵盖着两层含义——文在寅在第一天是如何“放低身段”、以及朴槿惠的四年是如何“放不下身段”。

 

本月10日，是韩国新任总统文在寅就职的第一天，文在寅在周边居民的欢送之下，从位于首尔洪恩洞的家中，乘车前往青瓦台；值得注意的是，文在寅当看到一些支持者和附近居民以后，立刻让司机停下了车，并且下车和民众告别。

△ 文在寅在车上向民众招手

在从选举管理委员会领取了当选证、并前往韩国国立显忠院参拜爱国志士以后，便正式开始履行总统职责。

 

本次总统的就任仪式在韩国国会大厅举行，而在举行就任仪式之前，文在寅拜访了自由韩国党、国民之党、正党、正义党等四大在野党。

 

在会晤中，文在寅一方面承诺将与各大党派在国家运营上加强沟通，另一方面也希望能够在国政运营中进行合作，以沟通、合作的领导力解决国家的各种问题。

 

值得注意的是：文在寅向各大党派承诺，在一些重要的国家事件上，将亲自向在野党进行报告和沟通；韩国第五大党，在国会拥有6个席位的正义党更是表示“自从正义党创党以来，首次有总统访问”。

 

而作为最大的竞争对手，从执政党变为最大在野党的自由韩国党方面也表示，希望文在寅总统能够消除民众对于对朝政策方面的担忧，并表示将履行在野党的职责，对于执政党进行牵制。

 

这种“放低身段”的举动，也体现在文在寅进入青瓦台以后；文在寅于本月10日下午，在青瓦台发表了对于国务总理、青瓦台秘书长、国家情报院长等部分职位的人选。文在寅站在青瓦台春秋馆（媒体支援楼）的记者发布会面前，亲自从西服中掏出一张纸，并且说明任命的原因，这也是韩国宪政史上，首次由总统直接对外宣布人选的任命。

△ 文在寅宣布人事任命

根据惯例，对于人选的任命，主要是由青瓦台发言人进行宣布，因此有许多分析家此前猜测：文在寅政府会首先公布发言人的人选。

 

值得注意的是：对于本次人选的发布，则是由文在寅本人亲自站在记者面前，向舆论解释为何任命此人；而或许是考虑到此前，韩国国内面临了数个月总统、青瓦台缺位的情况，所导致的国内政治的空白，因此发布的也是对于国家内政最重要的几个职位。

 

急着上班的总统：就任仪式最大化精简

而在文在寅第一天的活动中，最引人瞩目的部分便是文在寅的就任仪式。

△ 文在寅与夫人在国会门前向在场民众招手

本月10日，韩国新任总统文在寅在首尔国会议事堂正式宣布就职；而此刻，我在国会议事堂，观看了全程。

 

而彼时让我感受最深刻的，正是精简化的形式。

 

据了解，在前任总统朴槿惠的就任仪式上，一共由八个部分构成，在仪式结束后更是出现了充满萨满教传统色彩的“五方囊”，因此饱受诟病。

 

文在寅的就任仪式并没有邀请太多的外宾，主要以媒体以及国会议员等人士等少数人士为主；而一位共同民主党党员告诉我，这个和文在寅希望尽快进入工作状态的意志有很大的关联。

 

当天仪式时间并没有超过一个小时，环节也只有两项——就任宣誓、以及对国民谈话组成。相关阅读：就职演说全文翻译

 

△ 文在寅发表就职演说

 

在谈话中，文在寅着重强调了“团结”和“重建”；前者和此前总统选举期间，韩国国内发生的分裂有关、而后者，则是表达了经历“闺蜜干政”、“总统弹劾”等大戏以后、一个总统对于重振国家的决心。

 

在整个就任仪式的过程中，有几点让我印象非常深刻。

 

根据惯例，特别是在重大活动的情况下，韩国国会大厅严格限制入场，并要求所有入场者出示国会出入证件；但当天国会在进行身份确认的情况下，对于确保身份、但未持有国会出入证件的记者也允许进入；而这与多年前卢武铉在任时期，韩国青瓦台对于非“出入记者”也进行开放的先例，拥有惊人的相似度。

 

另外，在一般情况下，若韩国总统参加了某个活动，则根据安保上的要求，现场的无线电信号将被屏蔽，而屏蔽的距离则根据总统安保的要求而定。不过就任仪式当天，在现场媒体席位的记者发现，现场手机信号较为良好；后来我了解到，当天文在寅方面认为“过度屏蔽信号将会造成不便”，因此只对小范围进行屏蔽。

 

除此之外，还有一点比较突出的便是安保的变化。文在寅在结束了就任仪式以后，从国会本厅走出的时候，发现有一些支持者们已经“等候已久”，并且高呼“总统文在寅”的口号；文在寅则以深深鞠躬恢复了支持者的热情支持。

 

△ 文在寅与夫人在国会门前向在场民众鞠躬

与此同时，有一位记者甚至走到了文在寅的旁边，与文在寅“合照”；虽然现场安保人员看了下该记者，但全程没有受到现场安保人员的阻拦。

 

我在前往文在寅的私宅采访时，有一位居民向记者证实：文在寅的私宅周边虽然有几个安保人员的身影，但氛围并不是很紧张；甚至一位安保人员向所在公寓的管理员表示“因为这次事情，现场来的人太多了；给您带来的麻烦还请理解”。

△ 文在寅所居住的公寓楼外景 （拍摄: 权小星）

 

站在旁边的另一位居民更是向我展示了与文在寅的合照，并表示在早上文在寅从私宅出发以后，看到有支持者和当地居民聚集在门口，便下车和支持者致谢；现场虽然有警护人员，但是只是在整理周围，并没有阻止文在寅与民众接触。

 

“甚至有一位安保人员直接向准备自拍的居民‘支招’，告诉这样才能够更清晰的拍到文总统。”这位居民开心的告诉我。

△ 警卫员给文在寅和民众拍摄的合照