当我们在谈论法国大选的时候，法国人在谈什么

源济

当我们在谈论法国大选的时候，法国人在谈什么 

原创 2017-04-22 韦遇 郑艳阳 世界说

世 界 说

韦遇 郑艳阳

发自 法国 巴黎 尼斯

五年一度的法国总统大选将在明天迎来第一轮投票。极右翼候选人马琳 · 勒庞号称要带领法国退出欧盟，与对欧盟友好的中间派候选人艾曼努尔 · 马克隆针锋相对，引起国际媒体关注。那么，法国的普通人又怎样看这场史上最难预测的大选？世界说专员走访法国各地的升斗小民，问了问他们对勒庞崛起的看法。

Catherine Norris Trent, 法英双国籍，法国24台英语记者。

英国脱欧之后，我开始对于自己是否还能在法国做欧洲公民，享受同样的保险、退休金，孩子的免费教育产生怀疑。我这时申请加入法国国籍，一方面是因为我在这里生活了十年，对法国有归属感，更重要的也是尽可能维护我的家庭。我的丈夫，我两个孩子的父亲是法国人，现在我真的很害怕当前的这种政治趋势会把我们分开。

我认为勒庞确实和特朗普相似。她语出惊人，敢于跳出政治正确的框框，既不同意左派也批判右派，建立了一种独特的政治人格，让选民不是为了她代表的党派投票，而是为她投票，全心信任她。她经常在演讲里暗示选民：我们也可以有其他选择，像英国美国一样，此时不变，更待何时。

勒庞很有希望进入第二轮选举，但是要当选总统就很困难了。从历史来看，第二轮往往是所有反国民阵线的选民联合起来，投给勒庞对手的时机，今年我们很有可能会看到这样一个趋势，至少我个人是这个期望的。

我个人更喜欢马克隆，因为我比较喜欢他倡导经济自由主义。在法国，法律上的限制规矩太多，很多都还是60年代的一套，阻碍经济发展。但同时他也不像右翼那样拿社保开刀，在革新经济体制的同时还是倾向于为底层提供更多保障。

Erik Le Gal, 原银行会计，现脱产担任国民阵线巴黎13区负责人。

我支持国民阵线，真的是因为看不下去法国的现状，才想通过政治做出改变。现在作为法国人，走在自己国家的街上，都感到不安全。我们的福利机构不管法国穷人，却更喜欢为各种移民解决生活问题。马琳勒庞提出来了，以后要把移民数量控制在每年10000人，这已经不少了。

以后也要推出一个更高效、更严厉的刑法体系。现在法国的监狱里有至少百分之八十的外国人，或者是有外国血统的人，如果这部分人我们能够剥夺他们的法国国籍，遣返他们的国家，可以减轻不少法国社会负担，还法国社会一些安宁。

法国的主权正受到各层次的威胁，尤其是来自欧盟。我们和欧洲统一了外贸政策，但基本和没有保护一样，无论哪个国家都可以在法国大肆倾销本国产品。我们的制造业面对强大的竞争早已衰败，而我们自己产的商品却很难外销。其他国家都坚守自己的关税，尤其是中国，对待外来商品有明确强大的关税政策。

Anthony Maranghi, 某科技创业公司营销负责人，毕业于波尔多政治学院。

勒庞最可怕的是，她完全不用做任何竞选游说，就可以坐拥今天的高支持率。竞选开始以来，我们几乎没怎么在媒体里看见她，也没听她解释自己的承诺。其实（这次大选）完全是其他几个党在互相揭丑。久而久之，选民完全丧失了对主流政党的信任，鹬蚌相争，勒庞得利。

勒庞经济上的措施很多都不成立。比如关闭经济边境、征收高关税，会导致进口货价格上升，但目前法国市场上进口货比率很高，这样会让法国人的购买力急剧下降，什么都买不起。

对于创客，首先要认识到，创客公司依赖多方投资才得以运行，有很大一部分是境外投资。勒庞一旦上任，很多境外投资者会丧失投资信心，而一旦脱欧，货币价值下降，想吸引境外投资就更是天方夜谭了。

匿名，原小学校长，现已退休。

我支持勒庞，主要因为她想让法国重拾传统，恢复法国应有的样子。现在法国的公立教育被政治正确绑架了，孩子们从小学毕业，连法国历史重大事件都答不上来，法兰西历史上出了多少英才伟人，孩子们都不认识。而且，我们是希腊拉丁文化的传承者，有长久的天主教历史和传统，这些是不可否认的。而现在呢，我们开始肢解这一切，要把所有人都教育成全球化的后代，东学一点西学一点，自己的历史都不记得。

我们也不是反对移民。我们不能阻挡通过正常渠道来法国的人，但是通过非法途径进入一个国家，这不正常。这和来你家的客人要经过邀请一个道理，如果有人未经邀请就擅闯民宅，你肯定不愿意吧。所以我们想要控制移民，我们希望法国可以对自己的边境有控制权，还要控制自己的经济、金融和法律系统。

Némésis Srour，法国黎巴嫩双国籍，两岁时移居法国，EHESS法国社科研究院博士生，主攻印度电影研究。

总体上讲，勒庞的好多政策我都完全反对，尤其是脱离欧盟、加强边境控制，这些都是完全和我价值观相反的提议。我个人在斯特拉斯堡长大，清楚地记得德法边境检查取消的那一天。我第一次开车去德国用欧元买东西的兴奋感还历历在目。而现在，国民阵线却要回到原点，重开边检，这让我们这些在欧洲梦中长大的一代很难接受。

在学术领域，有很多外国学者和博士生。他们的思想互相交汇，对学术界整体的活力和进步有很大贡献。我们需要不停有外国人带来新鲜的思想，这对于每一个研究者都是很重要的。另外，我还有点担心，是不是勒庞上台以后，只有研究法国本地社会问题和文化的课题才能申请政府奖学金？我很关心这个问题。

Pascal Faye, 尼斯集市鱼贩。

我的摊位尽可能做到全是本地鱼，这些火鱼是来自拉努伟勒港（编者注：在法国西班牙边境），鲭鱼也是来自同一地区；无须鳕和其他品种的鱼是来自北方，比如冰岛，还有眼前这些来自波兰。虾有一些来自马达加斯加，或者赤道和墨西哥。鳟鱼是法国本土人工饲养的，野生的鱼价格太高了。

如果勒庞上台——我认为这不大可能——她无法改善渔业。渔业的状况归根结底是购买力的问题。很多生活支出都是这20年来才有的，比如我们以前家里只有座机，现在每家每户都有手机等等，这些支出都要从食品开销中扣除。现在即使客人不缺钱，他们都倾向购买廉价的鱼，我认为马琳·勒庞不能改变这一现状。

我害怕退出欧元区。我认为人们已经习惯了欧元，如果退出欧元区，重新使用法郎，一袋面包就要10法郎，一条小鱼的价格要15法郎，连一只虾都要10法郎。人们不会进行欧元和法郎的换算（编者注：截止2005年2月，法郎对欧元最终汇率为约6.56:1），就会觉得鱼很贵，会降低消费，并不会带来好处。