《特刊》第11期：庄园里的美国外交

源济

《特刊》：庄园里的美国外交
凤凰图片  2017-04-01

当地时间2017年4月6日，习近平乘专机抵达美国佛罗里达州，在海湖庄园同美国总统特朗普举行中美元首首次会晤。四年前“习奥会”在安纳伯格庄园举行，如今“习特会”又在海湖庄园开启。习近平与两任美国总统的首次会晤地点均安排在美国总统的私家庄园。JimWatson/摄（本栏目由华夏银行特约）





2017年4月6日，特朗普与女儿伊万卡在庄园和习近平夫妇会晤。会晤期间，两国元首夫妇共同欣赏了特朗普外孙女和外孙演唱中文歌曲《茉莉花》并背诵《三字经》和唐诗。美国素有“庄园外交”传统，这种外交方式人性化、接地气，有朋友聚会的亲切感。在美国外交历史上，时常能见到各大总统庄园的风景。新华社记者 兰红光/摄





戴维营：戴维营庄园是美国总统的避暑胜地，也是上镜最频繁的“庄园外交”舞台。它始建于1938年，具有乡村田园风格，总统乘坐空军一号只需半小时就能到达这里。过去70年中，戴维营先后接待了50多名国外领导人，见证了许多重要外交事件。图为2012年5月18日，八国集团峰会在戴维营开幕，奥巴马欢迎默克尔的到来。





1943年，时任英国首相丘吉尔和美国总统罗斯福在戴维营就诺曼底登陆计划密谈。





1959年9月，冷战正酣，赫鲁晓夫到戴维营与艾森豪威尔会谈，成了第一位踏上美国土地的苏联元首。赫鲁晓夫还随艾森豪威尔到附近的葛底斯堡农庄做客。他询问那些牛如何喂养得如此健壮，还教艾森豪威尔的儿孙们怎样用俄语说自己的名字……氛围温暖得令人几乎忘记美苏剑拔弩张的关系。会谈虽未取得实质性成果，但它开创了两国以首脑会晤的形式解决争端的历史先河。





1978年9月，时任美国总统的卡特、埃及总统萨达特和以色列总理贝京在戴维营进行了为期12天的秘密会谈，埃以双方围绕以色列从西奈半岛撤军问题发生激烈争执。在卡特的斡旋下，萨达特和贝京在戴维营签订了历史性的《戴维营协定》，这是以色列与阿拉伯这对宿敌之间的第一份和平协议。戴维营也因此被赞誉为“和平圣地”。图为三人在总统书房里会谈。





卡特2007年初回忆说，当时萨达特和贝京一直吵了三天，从晚上谈到天亮。一次萨达特凌晨4点就睡觉了，吓得卡特以为谈判破裂，赶紧找幕僚问情况。直到第二天萨达特起来散步，卡特才松了一口气。





里根喜欢在戴维营款待撒切尔夫人。两人在户外散步时，常常就如何最好地解决国际问题进行长时间讨论。图为1984年，里根与撒切尔夫人在戴维营一起遛狗。





1984年12月22日，里根开高尔夫球车带撒切尔夫人在戴维营巡游。





在戴维营坐过高尔夫球车的还有老布什和戈尔巴乔夫。1990年6月，冷战结束前一年，戈尔巴乔夫受老布什邀请到戴维营做客，戈尔巴乔夫开着高尔夫球车逗得老布什哈哈大笑。Jerome Delay/摄

源济

戴维营看上去有数不尽的方式，让人逃离白宫的匆匆忙忙或是华盛顿抗议者的喧嚷。总统先生们在这里打飞碟、喷水枪、打篮球。福特和老布什在这里打网球。小布什安装了自行车道，可以在树林里骑车。图为1992年，叶利钦到访时，老布什带叶利钦玩扔马蹄铁。





1992年2月1日，叶利钦到访戴维营。正值叶利钦61岁生日，老布什送了他一双牛仔靴。





2000年7月5日，克林顿邀请阿拉法特和时任以色列总理巴拉克前往戴维营举行和平会谈。会谈中，美国提了个折中方案，阿拉法特大怒，命令手下打点行装回家。去参加八国首脑会议的克林顿赶紧回来，撤回折中方案，阿拉法特才留下。





这次会谈持续了14天，但由于巴以双方没能在耶路撒冷问题上达成一致，会谈以失败告终。图为会谈期间三人开玩笑一幕。





2003年3月26日，小布什和时任英国首相布莱尔坐在沙发上交谈。





2012年，奥巴马将G8领导人峰会地点定在戴维营。他认为这能为领导人安静私聊提供便利。八国集团领导人18日至19日入住戴维营，这是戴维营首次接待两名以上国外领导人。图为2012年5月18日的工作宴上，工作人员为日本时任首相野田佳彦送上巧克力蛋糕，庆祝他的55岁生日——实际上他的生日在20日，峰会结束后一天。





首脑们为了欧债危机等一堆国际事务头疼之时，奥巴马不忘带大家看欧洲足球冠军联赛决赛。参赛两队来自英国与德国，所以大家开玩笑让卡梅伦与默克尔挨着坐。最终英国队胜利，卡梅伦笑到了最后。





安纳伯格庄园：安纳伯格庄园位于加州沙漠边缘，占地约1平方公里，被称为“阳光之乡”，也被誉为“西海岸的戴维营”。它是由已故美国出版巨头沃尔特•安纳伯格夫妇于1966年建造的。这里曾接待过许多重要人物，包括7位美国总统和他们的贵宾。图为1995年2月14日，克林顿带希拉里到安纳伯格过情人节，和安纳伯格夫妇合影。





白宫第一次在首都以外地点举办国宴就是在安纳伯格庄园。1990年初美日经济摩擦严重，时任日本首相海部俊树和时任美国总统老布什一行来到安纳伯格，经历了一次气氛温和的家庭式宴会。这次会晤大大提升了庄园的名气，当地政府为此将其载入历史景观名录。





1983年，安纳伯格夫人欢迎英国女王来庄园拜访。

源济

图为2013年6月7日，奥巴马和习近平在安纳伯格庄园散步。Kevin Lamarque/摄





散步途中，奥巴马将加利福尼亚州红杉木椅赠送给习近平。





克劳福德农场：克劳福德是小布什在任得克萨斯州州长时买下的一座农场，小布什任总统时很喜欢在这里处理政事、接待政要，因此这里有“西部白宫”之称。在任总统时，小布什曾说：“只要我不在华盛顿，去德克萨斯的克劳福德找我，准没错。”有媒体说：克劳福德农场的一草一木都肩负着外交任务。图为2005年4月11日，小布什与时任以色列总理阿里尔·沙龙在克劳福德农场散步。





第一个受邀到农场的外国元首是俄罗斯总统普京。2001年11月，普京夫妇到访克劳福德农场，布什开车带普京夫妇在农场兜风，普京甚至亲自下厨做菜。图为2001年11月14日，普京夫妇抵达农场时下起小雨，小布什和普京分别为对方的夫人打伞遮雨。





晚餐会时，小布什和普京举杯共饮。布什受访时称，“普京让我敬仰，我喜欢他。”普京也一直说他和布什私交甚好，布什是个“正直的人”，值得尊敬。Eric Draper/摄





这次“农场外交”期间，美俄关系取得极大进展。在闲聊中两人承诺，十年内要把美俄的核弹头各削减三分之二。图为布什夫人劳拉替普京整理西装领子。





2002年10月25日，江泽民在布什的克劳福德农场与他会晤。江泽民和夫人王冶坪在门口受到布什和夫人劳拉的欢迎。当天，布什穿着西服，但没有打领带，江泽民则身穿夹克。这种家庭式的亲切气氛，使中美领导人的会晤十分轻松。





当天，布什亲自驾驶皮卡车，陪同江泽民夫妇参观农场，并为他们举行了西部风味的烤肉午餐。江泽民还与布什在湖上泛舟1小时。这1小时的密谈里，两人都不带任何随从人员，只有翻译在场。媒体称，“这是这次中美高峰会晤最重要的1小时”。





2003年5月3日，小布什和时任澳大利亚首相约翰·霍华德在克劳福德农场举行共同记者会。布什的宠物狗在一旁观看。





2005年8月4日，小布什和哥伦比亚总统在克劳福德农场举行共同记者会。当时的美国第一夫人劳拉和哥伦比亚第一夫人Lina Moreno坐在橡树下等待记者会开始。Scott Applewhite/摄

源济

2005年4月25日，克劳福德农场里，小布什和沙特阿拉伯王储阿卜杜拉手拉手散步。当天，小布什要求沙特采取措施，使高涨的油价降下来。





2007年11月9日，小布什在克劳福德农场带默克尔兜风。Jim Young/摄





2008年3月1日，前美国第一夫人劳拉和丹麦首相夫人安妮·梅特正在听她们的丈夫在克劳福德农场讲话。





2008年2月29日，小布什和时任丹麦首相安诺斯·拉斯穆森在农场骑车。Eric Draper/摄





缅因州滨海庄园：2007年，俄美关系骤然紧张之时，小布什力邀普京访美。在小布什的安排下，普京的第一站既非白宫，也非克劳福德农场，而是其父老布什在缅因州的滨海庄园。媒体捕捉到了这样的一个场景：普京戴着墨镜、小布什穿着花衬衣和头戴棒球帽的老布什共乘游艇，钓鱼找乐。





2003年，法国总统希拉克与布什在伊拉克战争问题上立场相左，布什曾生硬地表示：“我觉得他近期不会来牧场做客。”直到4年后美法关系逐渐回暖，希拉克的继任萨科齐在美国度假，小布什邀请他到父亲家中做客，也就是布什家族在缅因州的滨海庄园。图为2007年两人在船上密谈。





海湖庄园：如果说其他总统庄园更像农场，特朗普的私宅海湖庄园庄园则更像是城堡。美国佛罗里达州的海湖庄园建成于1927年，是一座有126个房间的地中海式豪华庄园。庄园的石头来自意大利，36000片仿古砖来自西班牙，屋瓦来自古巴。





当选总统前，特朗普和记者说：戴维营非常纯朴，很不错，你会喜欢的。能喜欢多久吗？大概三十分钟。入主白宫以来，特朗普已经多次乘空军一号回海湖庄园度周末，而他一次也没去过戴维营，尽管从白宫出发坐飞机到戴维营只需30分钟。





2017年2月10日，美国棕榈滩，美国总统特朗普与日本首相安倍晋三及其夫人安倍昭惠在棕榈滩海湖庄园豪宅共进晚餐。





特朗普夫妇和安倍晋三夫妇在海湖庄园别墅门口。





美国时间2017年4月6日-7日，“习特会”在海湖庄园举行。有媒体称：“这次中美元首会晤将是一场关键棋局”。