美国司法部要求巡回法院加快审议有关旅行禁令的判决

源济

上周，马里兰州和夏威夷州的法官在数小时之内先后作出裁定，暂不执行特朗普的新旅行禁令。美国司法部上周五就马里兰州的判决向弗吉尼亚州里士满的美国第四巡回上诉法院提出上诉，并要求上诉法院加快案情摘要提交日程。

图片来源：PAUL J. RICHARDS/AGENCE FRANCE-PRESSE/GETTY IMAGES
BRENT KENDALL
华尔街日报  2017年 03月 23日 09:18

美国司法部周三要求一家上诉法庭加快审议一名法官上周做出的禁止美国总统特朗普(Donald Trump)实施修改后行政法令的判决，特朗普的行政法令禁止六个以穆斯林为主的国家公民进入美国。

上周，马里兰州和夏威夷州的法官在数小时之内先后作出裁定，暂停特朗普的新旅行禁令，称该行政命令可能不合法，因为特朗普显然有宗教歧视之嫌。

特朗普否认有关宗教歧视的说法，表示他的命令是保护美国不受潜在恐怖份子侵扰的正当和必要之举。白宫原本打算在3月16日实施旅行限制，但上述法院阻止了这项行动。

美国司法部上周五就马里兰州的判决向弗吉尼亚州里士满的美国第四巡回上诉法院提出上诉。巡回法院设定了双方提交诉讼案情摘要的日程，这需要两个多月才能完成。

司法部现已要求加快诉讼案情摘要提交日程，缩短至两周时间，理由是迅速解决该问题符合政府的国家安全利益。

司法部还表示，将请求第四巡回法庭在上诉期间暂缓马里兰州法官的判决执行。不过特朗普政府并未要求立即就暂缓执行要求作出裁定。相反，司法部称，第四巡回法院先收到双方的案情摘要更为合理。