白宫密语 总统与夫人「炒饭」时启用！

ysc

2017-02-02 16:23联合新闻网 综合报导



据外电报导，若美国总统川普和第一夫人想要有个独处时刻「办事」，特勤人员有一组暗语代称此事。 图／美联社


要当好美国总统肯定不容易，尤其是全世界都在看的时候，而保护总统和总统夫人的特勤局则最清楚总统与夫人的行程。 虽然说，随时待命、保护他们的安危是特勤局职责，但当总统想和夫人独处片刻「办事」不被打扰时，特勤间又会怎么沟通，以避免尴尬或泄漏信息呢？


英国《镜报》报导，白宫管家领班的罗丘恩（Stephen Rochon）表示，特勤人员有组暗号密语来说这事。 在欧巴马时期，欧巴马总统的代号叫做「复仇者」，而第一夫人米歇尔则叫做「文艺复兴」，当他们想要「办事」时，则称为「波斯尼亚问题」。 因此当这时刻来临时，知情的特勤就会说：「现不能打扰文艺复兴。 她正和复仇者商讨波斯尼亚问题」。

所以，假如川普不更改原来的暗语，每当他想和夫人梅兰妮亚「炒饭」的时候，那也许可预期的是，白宫将会常常听到「波斯尼亚」一词。 但《镜报》猜想，川普可能会改变暗语。 而既然第一夫人梅兰妮亚是来自斯洛维尼亚，那川普便可能改成他要商讨「斯洛维尼亚问题」！