川普被批"外交菜鸟”：不只因"台湾电话"(组图)

Hutong9.net

川普被批"外交菜鸟”：不只因"台湾电话"

文章来源: 观察者
于 2016-12-04 19:52:21

当地时间周五（2日），美国当选总统特朗普与我国台湾地区领导人蔡英文的一通电话引发大规模批评声浪，美国主流媒体怎么看？

《洛杉矶时报》3日的报道毫不客气地指出，这是特朗普和他的幕僚所犯的菜鸟错误（rookie mistake）。自1979年以来，美国总统或者当选总统从未做过类似特朗普这样与台湾地区领导人直接联系的事。因为自卡特总统至今，美国政府一直都承认中华人民共和国是代表中国的唯一合法政府。

此外，特朗普未在美国务院人员陪同，也未遵循外交指引下，与多位国际领袖会晤和通电，也被媒体质疑这会向外国传递误导信号。

特朗普接蔡英文祝贺电话遭各界批评

特朗普接蔡英文“祝贺电话” 随后又补救

2日当天，特朗普先发了一条消息说，“台湾‘总统’今天打电话给我，祝贺我当选总统。谢谢！”，特朗普特别以英语大写字母表达“打电话给我”一词，强调是蔡英文“打电话”给他祝贺，而不是他主动致电。一小时后特朗普又发一条推文，这次更以反讽的语气为自己辩解，写道，“美国向台湾出售数十亿美元的武器装备，但我却不应该接一通祝贺电话，这多有趣”。外媒纷纷评论，特朗普显然感受到了压力。

但蔡英文发言人黄重谚告诉路透社，那次通话是双方事先同意的，“双方约定后，蔡英文首先从台北拨打电话”。

值得注意的是，原本当天下午5时40分可以在过度团队官网看到新闻稿信息，但5分钟后该网页显示为“档案找不到”。

当地时间周五晚，特朗普的高级顾问康韦（Kellyanne Conway）和潜在的外交政策顾问格雷内尔（Ric Grenell）都说事件被过分渲染，格雷内尔还说，“一个中国”政策没有改变。

据美国媒体报道，奥巴马政府也是在事情发生后才获悉此事。白宫国安会发言人表示，美国对两岸议题长久政策不变；美国维持坚定信守基于美中三公报与台湾关系法的一中政策，和平稳定的两岸关系符合美国基本利益。

“特朗普与他的幕僚犯了菜鸟的错误”

洛杉矶时报原标题为“特朗普刚引发了有关台湾的外交危机？”（Did Trump just cause adiplomatic crisis over Taiwan?）的文章说，不仅前所未有的通电话，特朗普的过度团队还发布一则得意洋洋的声明，赞扬台湾与美国之间的政经等关系紧密，特朗普也祝贺她今年初当选台湾地区领导人。

洛杉矶时报截图：可能是蔡英文就这么幸运，也可能是特朗普与他的幕僚犯了菜鸟的错误（rookie mistake）

文章指出，这些都是美国惯常外交实务的禁忌，而且几乎可以肯定势必触怒中国。共和党籍前总统小布什的新闻秘书阿里·弗莱舍曾在个人推特发文称，他当年甚至不允许使用台湾政府（government “of” Taiwan），必须称呼台湾当局（government “on” Taiwan），因对美国而言，在政经与军事等方面，中国大陆比台湾更重要。

文章称，不清楚这通电话是怎么发生的，可能是蔡英文就这么幸运，也可能是特朗普与他的幕僚犯了“菜鸟的错误”（rookie mistake）。

和洛杉矶时报一样， 纽约时报、CNN等各大媒体报道此事的基调都是特朗普此举在向北京挑衅。相对而言，纽约时报3日的一篇报道较为中立的分析称，特朗普此举表示着他已经涉足亚洲地区最敏感的议题之一：中国台湾与大陆之间的两岸关系。

蔡英文给特朗普打电话 台媒图

为什么这通电话如此引人注目？文章中表示，这通电话本身当然不会对现有政策带来什么改变，不过却蕴含着这种可能性。特朗普的过渡管理团队将这通电话与特朗普和其他国家领导人的通话分在一类，暗示着特朗普承认蔡英文作为台湾“总统”的身份。

路透社图

文章中还称，此前美国总统在对待台湾问题上，会通过类似增加或减少对台武器出售的方式来调整支持力度。不过特朗普的这通电话并不能明确显示他在台湾问题上的立场。现在的议题不在于他是不是会打破以往美国处理台湾问题时的传统，而是在他上任后美国会如何处理这一问题的不确定性。

华盛顿邮报电子杂志《Slate》3日表示，现在还不清楚特朗普是否真的想要借此举传递出有关中美关系的什么信息，但是他也同样想要降低这次通话的影响。特朗普在个人推特中表示这次与台湾地区领导人的通话只是一次偶然事件。尽管此后蔡英文发言人反驳了这一说法，表示双方这次的通话是计划好的，但是特朗普的态度不言而喻。

美国广播公司（ABC News）3日则表示，国会一些共和党人对特朗普与蔡英文的这次通话拍手叫好。曾与特朗普角逐共和党总统候选人的克鲁兹（Ted Cruz）就对此表示支持，称这是一次“进步”。另外还有科罗拉多、阿肯色等州的共和党议员也予以支持。

而来自民主党的反馈则截然不同，民主党全国委员会发表声明，批评特朗普或者是没法理解其“愚蠢的电话”威胁美国国家安全，或者是出于中饱私囊的考虑，将个人财富置于国家安全利益之上。康涅狄格州参议员、参议院外交关系委员会成员克里斯·墨菲（Chris Murphy）也警告称“没有任何计划下的外交政策上的重大转变”是“战争开始的前奏”。

“特朗普式”风格的被指缺乏外交政策知识

对于这通电话，华盛顿邮报报道称其打破了中美关系上维持了将近40年的惯例，让人们再次想到他的另一惹起争议外交行动——在作为共和党提名人时访问墨西哥。那次突然访问给墨西哥总统恩里克·培尼亚·涅托造成严重问题，结果双方对于那次访问提供两种版本。

今年8月，特朗普在会晤培尼亚·涅托之后声称他们没有讨论要迫使墨西哥出钱建设美墨边境墙。但培尼亚·涅托及其下属立即说，他告诉特朗普墨西哥不会为边境墙出钱。

一个星期之后，特朗普再次强调自己的说法，暗示培尼亚·涅托的说法不可信。他告诉美国广播公司（ABC News）说，“他没有那么说。他是在会晤之后很久才发出推特。他没有那么说。”

在与蔡英文通话前一天，纽约时报刚刚提出人们担忧特朗普对世界领导人的电话处理手法问题。

特朗普未在国务院人员陪同，也未遵循外交指引下，与多位国际领袖会晤和通电，依据对话国家事后公布的声明，对话内容看来有欠严谨。

纽约时报：《特朗普与各国领导人轻松的通话让外交官们惊呆了》

纽约时报报道称，特朗普与哈萨克、巴基斯坦与英国等国元首的对话都有问题，他轻松的遣词用字让外交官们吓坏了。

据观察者网早前报道，12月1日，特朗普应邀与巴基斯坦总理谢里夫通了电话，但这通电话却让CNN把特朗普称为“政治菜鸟”。CNN称，巴基斯坦新闻局网站在一份声明中违背外交惯例，直接引用了特朗普的热切称赞谢里夫总理的原话。CNN对此表示，如果特朗普确实再电话中说了那些话，将是“一个政治菜鸟的另一段成长烦恼”，因为“一个总统不会像特朗普那样，对另一个外国领导人滔滔不绝说那么多话，他也不会主动对所有事情做承诺。”

特朗普在竞选期间誓言不讲“官话”，当选后也不依循传统接受国务院的外交“提示”。他在1日于俄亥俄州的感谢之旅中，再度回到特朗普式风格。白宫发言人欧内斯特（Josh Earnest）表示，奥巴马总统从国务院的建议与专业外交人员中获益良多，相信特朗普就职后处理美国海外事务，相同的国务院人员会准备好提供建言。欧内斯特说，“希望特朗普会接受。”　

Hutong9.net

特朗普蔡英文通电话引批评不断 亲信辩称“出于礼貌”

来源：观察者网
2016-12-05 17:16:02

【观察者网综合】还没正式就职，特朗普就凭一通电话和几条推特捅了大娄子，再次惹来外媒排山倒海的批评。当地时间4日，降温的来了。特朗普两位亲信先后对媒体称，和蔡英文通电话不过是“出于礼貌”。

彭斯与康威（资料图）

综合外媒消息，当地时间4日，当记者追问特朗普与蔡英文通话是否意味着美国亚洲政策将要发生改变时，特朗普未来的副总统彭斯明确回答：“我不这么认为。”

彭斯依然直呼蔡英文是台湾“总统”，并试图弱化事件的影响。他对ABC电视表示，这次电话通话“只不过是拿起电话回答一个出于礼貌的问候， 一个来自台湾的一位民选总统的祝贺电话”。

彭斯表示：“他们同我们接触，同世界其他一些地区的负责人所作的一样。然后，特朗普拿起电话，接受对方的祝贺，这就是全部”。

尽管认为争议被夸大，但彭斯并没有反驳特朗普有意在贸易等问题上对华立场更加强硬的说法。

彭斯说，“特朗普将为美国人争取就业机会，我们将不会继续让中国等国家占到便宜。”

特朗普另外一位亲信也在试图给事件降温。竞选经理康威4日称，特朗普了解美国的对台政策，“这只不过是一个电话，意味着他接了一个祝贺电话”。“当他作为总统正式就任后，他将明确陈述自己的想法。外界不要对这件事过分解释”。

据观察者网此前报道，自从特朗普接听“台湾来电”，多家外媒就处于炸锅状态，不是批评特朗普缺乏外交常识，就是嘲讽他“推特治国”。外媒认为，这通电话是自1979年美国台湾“断交”以来闻所未闻的事情，必将激怒中国。

相较之下，中国外交部长王毅3日的回应却显得“淡定”很多。王毅表示，这只是台湾方面搞的一个小动作，根本不可能改变国际社会已经形成的一个中国格局，也不会改变美国政府多年来坚持的一个中国政策。王毅说，一个中国原则是中美关系健康发展的基石，中方不希望这一政治基础受到任何干扰和破坏。

同日，中国外交部重申了“一个中国”原则，并表示“台湾是属于中国领土的一部分”。

就在特朗普的电话事件发生当天，美国白宫旋即表态，支持“只有一个中国”的政策。

不过，“老年网瘾”还在发作。当地时间4日，特朗普在社交媒体上连发两条贴文、三个质问：中国自行贬值货币（让我国企业更难与之竞争）、大幅征收我国商品进口关税（我们没有以其人之道还治其人之身），还在南海兴建军事设施，他们这么干，问过我们的意见吗？显然没有！