朝鲜进行第五次核试验

源济

2016-09-09 10:56:43
朝鲜进行第五次核试验


图片来源：European Pressphoto Agency
士兵和民众观看有关韩国监测到朝鲜发生地震的电视报道。

美国总统奥巴马(Barack Obama)结束亚洲之行仅仅几个小时后，朝鲜进行了第五次核试验，凸显出美国难以遏制来自金正恩(Kim Jong Un)的日益增大的威胁。

朝鲜政府宣布成功进行了核试验，在那之前几个小时美国地质调查局(U.S. Geological Survey)监测到位于朝鲜东北部的核试验场附近周五早间发生5.3级地震。这一震级超过了朝鲜之前几次核试验引发的地震震级。

在一份特别播报中，朝鲜资深新闻主播Ri Chun Hee未提供有关核试验设备种类的更多细节，但表示朝鲜将继续进行核开发。

美国国家安全委员会(National Security Council)表示，美国正在与地区合作伙伴密切配合，监测并继续评估形势。其中一个合作伙伴日本称朝鲜核试验是“严重威胁”。

韩国国防部称，它的初步分析显示， 导致此次地震的爆炸活动是由一个核装置引发的，该装置的爆炸威力相当于10,000吨TNT当量。

一些专家说，目前看来，平壤似乎只需两到三年的时间，就将有能力发射可打击美国在北美大陆本土的核导弹。

韩国国立釜山大学(Pusan National University)的政治学教授Robert Kelly 说，真正的问题是，朝鲜是否能够实现核弹头与导弹的结合。

Alastair Gale / Carol E. Lee