如果细数宅男的精神食粮,“巨乳”这个词绝对名列前茅。这个波涛汹涌的词汇现在出镜率高,战斗力强,是男性营养流失的大杀器。不过,关于”巨乳“一词的来历,似乎知道的人并不多。
1、“巨乳”前身,乳摇拟声词“ボイン”的来源
“ボイン”(拟声词,可读”波一”)一词的来历,据说是上个世纪60年代后期,日本人气综艺节目《11PM》的主持人大桥巨泉对着朝丘雪路的“大胸器”开玩笑而发明的。
朝丘雪路
当时,大桥巨泉觉得朝丘雪路的胸大得晃眼睛,有一种碰到后会 “boing”摇晃的感觉,不知不觉就有“ボイン”的称呼了,他也没有想到这词会迅速传开。
左边这位就是老司机大桥巨泉
当然这个词现在已经很少用了,但在当时,它在日本流行到爆炸。就像“雅蠛蝶”之于AV一样,那时候只要一说“ボイン”这个词,大家就会联想到“波涛胸涌”。
2、“巨乳”第一次出现
上个世纪80年代,当时任写真周刊《FLASH(光文社)》记者的“肥留间正明”为了表现当时性感女星松坂季实子的大胸,曾第一次公开使用“巨乳”一词。
松坂季实子
松坂季实子的胸就是现在看来也是质量上乘——足足有110cm的H罩杯,走起路重心不稳。面对这么大的场面,不难想象肥留间先生用“巨”这个词修饰“乳”时想要表达的心情。
3、“巨乳”一词的流行
80年代后期逐渐启用巨乳一词,主要面向于那些有着丰满的胸部的女演员和av女优,人们开始习惯用“巨乳”取代E、F罩杯之类的称呼。
在日本的影像作品标题中也开始出现“巨乳”一词。
1986年4月发售的成人向影片《SM巨乳奴隶》,主演:吉泽まどか。
1986年8月成人电影《巨乳》上映。(新东宝电影,监督细山智明,主演:菊池江里)。
而“巨乳”一词的真正流行,还是与松坂季实子有关系。89年2月,松坂老师正式进军AV届,影片发售方把每月的1日作为“巨乳之日”推出她的作品。在此基础上,松坂自身也多次出席电视综艺节目、杂志报刊。为巨乳的彻底爆发奠定了厚实的基础。
4. 90年代的彻底爆发
细川ふみえ
随后的90年代,YELLOW CAB经纪公司接连捧出一系列“巨乳艺人”,引发了一段大胸热潮,而且随着星野丽子、细川ふみえ等”人间胸器“的人气大增,很多不接触AV的少年少女也开始知晓了“巨乳”一词。“巨乳”一词随着这股热潮被彻底炒热。至此,“巨乳”一词彻底流行开来。
星野丽子
从那以后,“巨乳”一词就真正成了”大胸器“的代名词。而随着历史的车轮滚滚向前,”巨乳“一词又慢慢的演化出”童颜巨乳“、”波霸“、“爆乳”等新词,其记录下来足可以写一篇《论”巨乳“一词的发展与当代男青年营养流失严重现状》的万字论文。
素材来源:otakei、wikipedia/译:yusa汪酱