一家咖啡馆不好好做生意，大白天雇佣一群比基尼甜妞儿招揽生意，这样的地推服务会让独身绅士们忍不住想在午后去店里想静静……除了追着你大哥长大哥短，美国人想出来的招儿，也是找一群妹子卖肉，真是天下地推（生词释义）一般浪啊！
前阵子的那次地推，引来了我国“道德卫士”的一致差评。
这是一家美国咖啡馆的地推女团，同样不怕冷。
这家比基尼意式咖啡馆位于亚利桑那州坦佩市， 其宗旨是“补充能量、激发灵感、活到极致。”从他们的官方Facebook页面来看，这句Slogan太容易被想歪了——
“大家好！今天Chella坐台，我会帮你调一杯红糖或白摩卡拿铁的！今天我下午5点前来看看我吧，渴望被爱！”
“今天是我第一天上班，所以别忘了到店里来打声招呼！这样冷的天，我真的很需要一点温暖！”
“今天坐镇的是三姐妹！过来的话，我们会帮你做热洛拉！”
大概意思你应该看明白了，除了找一群妹子组团上街拉客，这家店的掌柜由妹子们轮着来干。听起来是不是还挺来劲？但是有个当地政府官员已经对这家店恨之入骨了——
其理由和姑娘们的魔性自拍无关……
坦佩市的市政议员Kolby Granville看着这家咖啡馆特别不顺眼，前两天他还在Facebook上冲着这家咖啡馆泻了一通怒火，先表示自己尊重自由市场和人们对职业的选择，然后直接把大炮对准了姑娘们和这家店。下面摘录几句措辞特别优雅的——
（译）“我恨这个。太恨了……我尊重你们开店的权利，但我绝对不会从你们那里买任何东西，而且我希望你们尽早关门大吉，因为有很多人赞同我。我希望你们和坦佩市的价值观格格不入，赚不到钱趁早滚蛋，而且我会很乐意帮你们收拾铺盖卷的。”
这种禁欲直男癌风格的发言立刻引发了评论区的激烈讨论，有的人觉得他说得都对，也有人表示这些女孩想做什么工作是她们自己的事儿，至于算不算性别歧视别人也管不着。
@Karen Chase：“多谢你尊重这些除了外貌一无所有的女人。”
@Salvador Angel Robledo回复：“她们都是成年人了，选择干什么工作，在哪工作都是她们自己的选择，用不着征求任何人的同意，还轮不到你来装模作样地指责她们没有自尊。”
有些网友认为这家咖啡馆和著名的Hooters餐厅（美国一家同样以美少女服务员为特色的连锁餐厅）大同小异，而市政议员Kolby却没有提到这一点。
@Joan Westlake：“但愿这家咖啡馆儿能像比基尼洗车行和Hooters餐厅一样发展起来。给这些女孩涨涨工资，因为她们也干不了比这赚钱多的工作了。”
@Lucy Anaya-Mitchell：“看了这个新闻，我的感受和Hooters在米尔大街上开业的时候一毛一样，真可悲，亚利桑那州立大学有那么多女生，这家店肯定不愁找不着员工，但愿它能像Hooters一样成功。”
面对众多媒体的指摘，几天后市政议员Kolby在评论中越抹越黑：“我现在没有当初那么愤怒了，但我的立场不变，最根本的一点，我反对物化女性！我也喜欢女人的身体，但我不会让她们把身体当做挣钱的工具，身体不是她们最大的资本。”
有个观点似乎呼声挺高：市政议员Kolby的情操无疑是高尚的，但身为一名教师，与其咸吃萝卜淡操心，他应该多做点自己力所能及的事儿，比如给高中生辅导辅导功课，省得毕业后没工作手头太紧……
至于现在这些成年后自主选择这份工作的姑娘们，只要倒咖啡的时候记得穿上围裙别烫着，其他的事儿还真的轮不着外人操心。（不代表我装 观点）
现在被政府官员指着鼻子骂，这家店无疑是火起来了，唯一的问题就是：姑娘们是否需要一批精壮保安？
文章来源：COSMOPOLITAN / 翻译=emyamaya
首发于《男人装》官网enrz.com
狗仔卡
发表于 2015-11-19 11:37 PM
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡