找回密码
 注册
搜索
查看: 306|回复: 0

[史地人物] 美国90岁老奶奶的哈雷人生

[复制链接]
发表于 2015-10-22 07:37 PM | 显示全部楼层 |阅读模式


华尔街日报  2015 年 10 月 22 日 11:22:31

现年90岁的斯特拉克已经有74年的摩托车驾龄,并曾在74岁那年驾车穿越欧洲。斯特拉克说,她希望自己能骑到100岁。

01.jpg
现年90岁的格洛里亚·特拉蒙廷·斯特拉克(Gloria Tramontin Struck)与她的2004款哈雷戴维森(Harley-Davidson)经典版继承者摩托车(Heritage Softail Classic)。斯特拉克已经有74年的摩托车驾龄。“我有很多的故事,”她说,“我想写本书,但是我太忙了,我上哪儿找时间啊?”
James Robert Fuller for The Wall Street Journal




02.jpg
这辆摩托车是斯特拉克的第11辆哈雷。她的首次长途驾驶是在1950年。“那时和现在很不同,”斯特拉克说,“别人看你的眼光不那么友善,人们拒绝给我加油,也不愿给我地方住。”
James Robert Fuller for The Wall Street Journal




03.jpg
哈雷V型双缸发动机的特写。哈雷戴维森的历史可以回溯到1901年。
James Robert Fuller for The Wall Street Journal




04.jpg
斯特拉克最近驾车去了第75届斯特吉斯摩托车集会(Sturgis Motorcycle Rally),这是她第12次参加这个活动。
James Robert Fuller for The Wall Street Journal




05.jpg
谈到她的哈雷摩托车,斯特拉克说:“这是很适合旅行的车型。”她能够回忆起她一生中经历的大部分长途旅行中的故事。“我在带孩子的时候不怎么骑摩托车,”她说,“等到他们长大一点,我就会重新开始长途驾驶。”
James Robert Fuller for The Wall Street Journal




06.jpg
经典版继承者上的车速表。目前,斯特拉克和女儿洛丽·斯特拉克·德席尔瓦(Lori Struck DeSilva)以及外孙女凯西·德席尔瓦(Kathy DeSilva)一起骑摩托车──三个人都骑哈雷。
James Robert Fuller for The Wall Street Journal




07.jpg
哈雷的前轮。
James Robert Fuller for The Wall Street Journal




08.jpg
图为这辆摩托车的标志。
James Robert Fuller for The Wall Street Journal




09.jpg
挂包在长途驾驶中很实用。“当你要骑摩托车出行一周时,你需要各种装备,”斯特拉克说,“雨衣、雨靴、手套、备用油等等,你永远不知道你会需要什么。”
James Robert Fuller for The Wall Street Journal




10.jpg
从后面看这辆哈雷摩托车。斯特拉克一家还为这家摩托车公司的100周年纪念日举行了派对。
James Robert Fuller for The Wall Street Journal




11.jpg
这幅画画的是25岁时的斯特拉克与她的新款1950年版哈雷戴维森摩托车。当时,斯特拉克的愿望是驾驶摩托车穿越欧洲。她在74岁那年实现了这一愿望。
James Robert Fuller for The Wall Street Journal




12.jpg
图为三代哈雷机车迷:斯特拉克、外孙女凯西(图左)以及女儿洛丽(图右)。“我非常活跃,也很爱新的挑战,”斯特拉克说,“我总是告诉人们要生活在梦想中。”
James Robert Fuller for The Wall Street Journal
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|www.hutong9.net

GMT-5, 2025-9-1 10:27 AM , Processed in 0.065492 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表