湖北赠学生字典 320万本全盗版

ysc

【世界日报╱北京6日电】 2013.05.06 05:09 pm

   

一名学生在使用今年免费发放的盗版「新华字典」。
图／撷自东方早报

央视昨日踢爆湖北省教育厅用中央下拨资金高价采购380万本盗版「新华字典」，并向当地农村中小学生发放，此次事件涉及中央教育专项资金6608万元，已发放的320万本字典均是无主编、随意拼凑的盗版字典，且采购价格远高于市场零售价，涉「截留」专项资金逾3000万元。专家并指盗版字典「错误百出」，错误率是国家标准的20倍。


央视报导显示，湖北省教育厅涉嫌向教育部虚报此项目涉及的学生数字，中央下拨资金按472万本，每本14元标准计算，共计6608万元。

湖北省教育厅发放的字典并非最常见的由中国社科院语言研究所修订、商务印书馆出版的版本，而是一本由当地长江出版传媒集团崇文书局出版的「学生新华字典」。这本「学生新华字典」没有按照「国家出版管理条例」有关规定标明作者。


央视记者其后联系「新华字典」的主编杨合鸣，杨翻阅该本字典后，否认是他所主编。

据报导，辞书专家周明鉴更指字典内有很多知识性错误，包括误指属欧元区的爱尔兰使用镑为基本货币。包括注音、字形、释义、例句、部首、英汉对照以及标点符号等众多错误。周指字典印刷质量、纸质参差，但采购价格竟比公开销售版每本高出近六元，质疑有人从采购中获利。


专家称，国家对出版物的错误率允许上限为万分之一，此批盗版字典的错误率是国家标准的20倍。


教育界批评由政府部门配发的字典都是盗版，完全不能接受，要求当局彻查事件。


湖北省教育厅对这批字典的采购价格亦高于正版「新华字典」的市场零售价格。据悉，一般书店的正版字典标价为19.5元，可以4.5折零售价格即8.8元购得，免费发放的盗版「学生新华字典」版标价为19.5元，采购价14元。


另据香港文汇报报导，湖北省教育厅新闻发言人刘维国表示，国家规定必须发放质量优良的正版字典，但是并未对版本作明确要求，湖北发放的字典是不是盗版书需交由新闻出版局方面认定，教育厅作为采购方提出质量要求，质量控制则由出版社负责。


对于央视指的14元每本的采购价，刘维国也予以否认，并表示具体款项尚未结算支付，但他拒绝透露明确的采购价格。