冤狱23年平反 美“谋杀犯”当庭开释抱头痛哭(组图)

Hutong9.net

冤狱23年平反 美“谋杀犯”当庭开释抱头痛哭

文章来源: 世界日报
于 2013-03-22 15:14:12

朗塔背著他从监狱带出的全部家当，走出法庭。(美联社)



手铐解除后，朗塔与在法庭的亲友拥抱，而旁边的亲友也都喜极而泣。(美联社)



法官下令当庭释放朗塔(右)，法警替他解开手铐，而他的律师则欣喜若狂。(美联社)

　　哈西迪 (Hasidic)犹太教拉比 (rabbi)沃兹柏格 (Chaskel Werzberger)于1990年2月8日被一名逃离现场的抢犯枪杀。纽约居民朗塔 (David Ranta)因此案被捕，并被判重刑，但因本案的调查有许多瑕疵，证据不足，州最高法院法官米利安‧西鲁尼克 (Miriam Cyrulnik) 21日在布碌崙法庭推翻原审判决，下令当庭释放已服刑23年的朗塔。

　　西鲁尼克在庭上红著眼圈，柔声地对朗塔说：“对于你所受的苦难和冤屈，仅说抱歉已不足以表达我心中沉重的感觉，但我还是要向你说抱歉。从今以后，你自由了！”法警当庭打开他的手铐。

　　法官宣判后，朗塔的家人为这项迟来的公义，痛哭失声。朗塔的律师苏斯曼 (Pierre Sussman)也庆幸朗塔的沉冤终于平反，在一旁欣喜若狂。

　　已经58岁的朗塔一直在水牛城监狱服刑。他36岁的儿子小朗塔说：“我只要能拥抱他就感到很高兴。”小朗塔上次见到他是在六年前。朗塔25岁的女儿21日也在法庭中迎接获释的父亲，陪伴父亲回家。

　　朗塔对外面的自由世界已经非常陌生，他从法庭走到走廊时，似乎有些晕眩。他说：“我感到百感交集、不知所措。现在我觉得自己像在水中游泳。”数分钟后，朗塔搭电梯到法院大厅，他肩膀上背著紫色的网袋，里面装著他仅有的随身用品，在家人陪伴下，他走出法院，虽然天气寒冷、天色阴霾，但他终于呼吸到自由的空气。

　　朗塔稍早接受媒体采访时说，他对出狱以后的生活，相当徬徨。他说：“我不知道出狱后要做什么。我面对的是一个崭新的未来。”朗塔从未用过手机，他不知道已经没有人用Walkman听音乐，他原本还想知道在哪里可以买到CD，因为他准备用Walkman享受CD。

　　朗塔原来的辩护律师鲍姆 (Michael Baum)21日也出庭聆听这项喜讯。鲍姆稍早曾说：“我很久没有和他谈话，怕让他失望。我期待这一天已经很久。你明知他是无辜的，现在终于沉冤昭雪，证明老天有眼！”

　　朗塔的证人利柏曼 (Menachem Lieberman)的新证词对朗塔非常有利。案发时，利柏曼只有13岁，他说，当警方要他指认嫌犯时，警探史卡西拉 (Louis Scarcella)把他拉到一边，要他指认朗塔。利柏曼表示，那天的经历让他终生不安。史卡西拉已经退休，他坚决否认指使证人指认“那个长著大鼻子的人”，意指朗塔。

　　在第一回指认嫌犯时，五名证人中有四名没有指认朗塔。当天被抢的珠宝送货员韦恩柏格(Chaim Weinberger)是唯一曾经直视真凶的证人，他说，“朗塔百分之百不是凶手”。

　　调查人员曾约谈两名关键证人，这两名证人都承认捏造不实证词，诬陷朗塔。1996年，德蕊莎‧阿斯汀 (Theresa Astin)作证说，他丈夫阿斯汀 (Joseph Astin)才是该案真凶。她说，有古柯硷毒瘾的阿斯汀专门从事武装抢劫的勾当，案发当天，他丈夫心烦意乱地回到家中，在浴室拆解并锯坏他的手枪。

　　她说：“他很烦恼，他很害怕，一直哭泣。之后，他每天祷告，并到教堂，希望拉比不死。”

　　拉比死后两个月，阿斯汀在被警察追捕的过程中发生车祸死亡。史卡西拉本周说，他知道阿斯汀专抢珠宝，并承认阿斯汀也是拉比命案的主嫌。但警探从未向证人出示阿斯汀的照片。

　　检察官在本案审理过程中，对德蕊莎的证词提出强烈质疑，他们说，德蕊莎常在商店顺手牵羊，而且有毒瘾，而朗塔的前辩护律师曾帮德蕊莎参加戒毒计画。检察官向本案原审法官Francis X. Egitto表示，因为上述原因，德蕊莎的证词不足采信。