走进大牌建筑师们的家

源济

托德·威廉姆斯和钱以佳夫妇、丹尼尔·里伯斯金等四位大名鼎鼎的建筑师讲述了在打造自己的家时遇到的挑战和令人兴奋之事。



建筑师夫妇托德·威廉姆斯(Tod Williams，图左)与钱以佳（图右）有两套公寓，两套公寓之间步行可达，每套各有其不同的用途。
Bryan Derballa for The Wall Street Journal






图为威廉姆斯与钱以佳夫妇在纽约上西区公寓的起居室。房内摆放了一台平板电视和沙发，落地式Bendheim蚀刻玻璃嵌板的背面还安有镜子。
Bryan Derballa for The Wall Street Journal






钱以佳与威廉姆斯在上西区的复式公寓存放着他们的艺术收藏品，它更多地充当日常生活居所。图为厨房与就餐区。
Bryan Derballa for The Wall Street Journal






上西区的公寓悬挂着加纳艺术家艾尔·安纳祖(El Anatsui)用偶然得到的材料创作的挂毯。
Bryan Derballa for The Wall Street Journal






图为上西区公寓中一座名为“Scumak”的雕塑，创作者为洛克西·潘(Roxy Paine)。
Bryan Derballa for The Wall Street Journal






钱以佳与威廉姆斯位于中央公园南的玻璃顶层公寓用于休闲和款待朋友。图为起居区与就餐区。
Bryan Derballa for The Wall Street Journal






他们夫妇二人称中央公园南的公寓是他们的“魅力居所，就像乡村里的一处宁静所在”。图为可俯瞰中央公园景致的露台。
Bryan Derballa for The Wall Street Journal






在2003年竞得世贸大厦遗址(Ground Zero)重建项目的建筑师丹尼尔·里伯斯金(Daniel Libeskind)在其翠贝卡区(TriBeCa)的loft公寓中摆拍。他亲自设计并花了六个月时间翻修这套公寓。
Ben Stechschulte/Redux






东面的一段墙上开了几扇窗户，打开了从起居区和就餐区观赏地标建筑的视野。室内的一面玻璃可使阳光透进主卫的浴缸。
Aaron Peter






里伯斯金说，其公寓是现代风格的、实用的，房间很少，开阔的空间很多。
Joshua Lutz






里伯斯金说，即使按照曼哈顿的标准衡量，他的公寓也算是小的，但是不大的空间“让人不得不在空间利用上发挥创意”。
Joshua Lutz






图为里伯斯金翠贝卡区公寓的厨房。
Joshua Lutz






建筑师伦佐·皮亚诺(Renzo Piano)在意大利热那亚(Genoa)有一座位处山腰的现代风格绿色住宅，在法国巴黎还有一套建于17世纪的宽敞的顶层公寓。
Shunji Ishida/RPBW






皮亚诺主要住在玛莱区(Marais)孚日广场(Place des Vosges)──巴黎最古老的住宅规划区──一套约为232平米的顶层公寓，这栋公寓楼建于17世纪。
Milly Rossato/RPBW






皮亚诺在巴黎生活和工作，但是他每个月都要在意大利热那亚的海滨寓所呆上一周时间。图为热那亚那座约为279平米的住宅，皮亚诺于1991年将一处在这个多山的海岸地区很常见的温室设计和改建成了现在的这所房子。
Merlo






皮亚诺说，这块地突兀地矗立在海平面上方，有几个地方向后缩进，形成了好几处平台，它们最初都被用作耕地。
Merlo

greenback