日首相安倍：钓鱼台主权没得商量

ysc

【联合报╱编译彭淮栋／综合报导】 2013.01.12 03:07 am

  

日本首相安倍晋三昨天发表对中国立场强硬的谈话，强调钓鱼台主权「没有交涉的余地」，两国应从战略互惠的角度寻求改善关系。

安倍在记者会上表示，钓鱼台主权没得商量，「我坚决保护这片海域和领土的立场至今未变」。他指出：「为了政治目的，而伤害对中国经济和社会有贡献的日本企业和个人，就一个在国际社会上负责任的国家而论，这是错误的。」安倍说，日企和个人在中国大陆受害，「不但伤害两国关系，对中国的经济和社会也有重大影响」。

除了指中国处理钓鱼台的手法「错误」，并表示两国立场既异，双方应该尊重「战略的互惠关系」，在此基础上改善双方关系。

安倍还宣布将在十六日展开上任以来首度外交之旅，目标是越南、印尼、泰国，「每日新闻」评论，这样的行程「表明了他的基本外交方针」，就是加强和东南亚国协交流，提升双方的经济、能源、安全合作。至于和东京关系恶化的中国与韩国，安倍表示「尚无考虑」。

安倍的经济振兴包裹包括提升军事预算，日本防卫厅表示是为了防范「邻邦」对日本的威胁。增加军费，一部分是针对朝鲜，但主要是加强日本在东海诸岛的监控和防卫作业。

野田佳彦政府去年九月将钓鱼台国有化以来，中日关系日益紧绷，中国船舰不时逼近主权争议地带，有时迳入钓鱼台的十二里之内。

去年十二月十三日，中国国家海洋局飞机进入钓鱼台领空，日本战机起飞。日本政府表示，那是一九五八年以来中国首次侵入日本领空。

多架共军战机十日逼近钓鱼台北方领空的防空识别圈外侧，日本自卫队战机再度紧急起飞，中日关系紧张再度升温。

ysc

忧中国行动 安倍将致函北约


【中央社╱东京12日专电】 2013.01.12 07:04 pm   

日本「读卖新闻」报导，日本首相安倍晋三将亲笔致函给北大西洋公约组织（NATO）秘书长拉斯穆森（Anders Fogh Rasmussen）表达对中国扩大海洋行动的忧心。

安倍在意中国大陆在钓鱼台周边侵犯日本「领空」及「领海」的行为，他在亲笔函中表示，「中国的海洋行动活络化以及朝鲜的动向等，使得东亚的安全保障环境趋于严峻」。

安倍表示，日本将对东亚地区的稳定及繁荣扮演积极的角色，有关东亚战略环境的改变，呼吁NATO能与日本持有共同的看法，加强合作。

日本执政党自民党的众议院外务委员长河井克行预定15至19日访问英国、法国、比利时，届时将托河井将亲笔函交给拉斯穆森。