艺术的总结和是什么
2012年胡同举行春节晚会,Cobra拿出美元,奖励6名优秀参赛者,天地MM叫我做评委。
九天毕恭毕敬地欣赏了HT春晚的20几个节目,每一个节目都仔细观看聆听,都随手写了评语什么的。
可是,在此后的十几天里,面对着每一位参赛者的充满感情的艺术创作,九天真的难于评奖。
一直到最后一小时,我才投的票。
因此,这次的春节晚会,使九天从新思考了一些曾经思考过的问题,记于下文。
华人到了国外,一般政治上无望进步,更何况本来就没有兴趣。
有的想成名,当个国际著名科学家,工程师,。。什么的。
有的想发财,买大宅,开游艇,当个低调的富翁富婆。。什么的。
有的自己知道才能不足以成名,福气不足以发财,于是就认命随意了。
其实大多数人只是希望平平安安,淡泊一生。
所谓认命,就是不再像在国内时那样,老是爱跟同事,同学,邻居攀比。
看到他们比自己职务高,挣钱多,嘴巴不好意思说,心里挺纠结,就是心理不平衡。
所谓随意,就是高兴做什么就做什么,只要不违法不低俗就行。
想通了,其实在那儿都是神仙的日子。
目前许多国家实行每周休2天,每年六周的有薪假期,加起来一年至少有140天休假。
夏天,在阳光明媚的日子里,可以在无忧无虑的玩耍之余,躺在沙滩草地树林里,望着蓝天上飘浮的白云。
怕闲得闲愚蠢了,于是就想些奇奇怪怪的问题。
比如,艺术是什么,什么是艺术?
第一,词典里的艺术是什么。
九天把Wikipedia理解为 维基百科辞典。这样,我们很容易查到国外对艺术的定义。
似乎欧美比咱们华人尊敬艺术,因为华人歌手,舞蹈家,演员,画家的社会地位没有他们的高,
挣钱也少。至少,美国的普通电影演员里根先生当了美利坚的大总统,华人的著名电影演员林青霞女士
还没有什么合乎她的身份的官职。倒不是九天官迷爱钱,而是提出问题,各位自己去回答吧。
九天先把英文Wikipedia对艺术的解释抄来如下,以便省去读者去查找的麻烦。
"
Art is the product or process of deliberately arranging items
(often with symbolic significance) in a way that influences
and affects one or more of the senses, emotions, and intellect.
It encompasses a diverse range of human activities, creations,
and modes of expression, including music, literature, film,
photography, sculpture, and paintings.
The meaning of art is explored in a branch of philosophy
known as aesthetics, whereas disciplines such as anthropology,
sociology and psychology analyze its relationship with humans
and generations.
Traditionally, the term art was used to refer to any skill or
mastery. This conception changed during the Romantic period,
when art came to be seen as "a special faculty of
the human mind to be classified with religion and science".
Generally, art is made with the intention of stimulating thoughts
and emotions.
"
九天不予翻译,免得加进自己的拙见,因为翻译工作者讲究 信达雅,而九天
觉得那个信字,没有什么客观标准,无非是谁掌握了话语权就权威的把自己的一孔之见官定为信。
反正我对照过几句著名的英德文翻译,可以挑出几句九天不信的信,所以事关艺术大事,九天不敢班门弄斧。
看不懂的读者也没有关系,他们可以看中文词典的艺术是什么。
不过,九天必须先把德文词典的艺术是什么介绍给读者。因为近代的著名以及有争议的思想家,许多是德国人,比如
1,歌德,Joharln Wolfgan von Goethe.
2,尼采,Friedrich Wilheim Nietzsche.
3,黑格尔,Georg Wilheim Friedrich Hegel.
4,马克思,Karl Heinrich Max.
所以,研究近代问题,不能够直接读德文,靠着念别人的翻译,有时候会犯误信的错误。
"
Das Wort Kunst bezeichnet im weitesten Sinne
jede entwickelte Tätigkeit, die auf Wissen, Übung,
Wahrnehmung, Vorstellung und Intuition gegründet ist
(Heilkunst, Kunst der freien Rede).
Im engeren Sinne werden damit Ergebnisse gezielter
menschlicher Tätigkeit benannt,
die nicht eindeutig durch Funktionen festgelegt sind.
Kunst ist ein menschliches Kulturprodukt,
das Ergebnis eines kreativen Prozesses.
Das Kunstwerk steht meist am Ende dieses Prozesses,
kann aber seit der Moderne auch der Prozess selbst sein.
Ausübende der Kunst im engeren Sinne werden Künstler genannt.
Künstler und Kunst genießen in Deutschland und vielen
anderen Ländern Kunstfreiheit;
diese ist in Deutschland ein durch die Verfassung (Art. 5 Abs. 3)
geschütztes Grundrecht.
这一段九天翻译一下," 艺术家和艺术在德国和许多其它国家享受艺术自由。 联邦德国宪法第5条第3段保护艺术自由。"
同时九天再加句私话,就是希望
1,艺术家们要自重,时刻不忘自己的社会责任。
2,社会要对艺术家宽容,如果艺术家写了句不中意的诗,唱了句扫兴的小曲,画了幅侧目的涂鸦,
应该严厉批判,让他们赔礼道歉,可是在法律许可的范围内尽量宽恕。
Seit der Aufklärung versteht man unter Kunst vor allem
die Ausdrucksformen der Schönen Künste:
Bildende Kunst mit den klassischen Gattungen Malerei und Grafik,
Bildhauerei, Architektur und etlichen Kleinformen
sowie seit dem 19. Jahrhundert dem Kunstgewerbe oder
Angewandte Kunst genannten Grenzbereich zum Kunsthandwerk
Musik mit den Hauptsparten Komposition und Interpretation
in Vokal- und Instrumentalmusik
Literatur mit den Hauptgattungen Epik, Dramatik, Lyrik
und Essayistik Darstellende Kunst mit den Hauptsparten Theater,
Tanz und Film, Oper als Verbindung aller Künste: Musik,
Darstellende Kunst (Schauspielerei),
Bildende Kunst (Bühnenbild), Literatur (Poesie)
"
同样,九天不予翻译德文,免得加进自己的拙见,看不懂的读者也没有关系,他们可以看下面中文词典的艺术是什么。
1999年版《辞海》对艺术的内涵和外延作了解释:
“人类以感情和想象作为特性的把握世界的一种特殊方式,即通过审美创造活动再现现实和表现情感理想,
在想象中实现审美主体和审美客体的互相对象化。
具体说,他们是人们现实生活和精神世界的形象反映,也是艺术家知觉、情感、理想、意念综合心理活动的有机产物。
作为一种社会意识形态,艺术主要是满足人们多方面的审美需要,
从而在社会生活尤其是人类精神领域内起着潜移默化的作用。根据表现手段和方式的不同,
可分为表演艺术(音乐、舞蹈),造型艺术(绘画、雕塑、建筑),语言艺术(文学),综合艺术(戏剧、影视)。
根据表演的时空性质,又可分为时间艺术(音乐),空间艺术(绘画、雕塑、建筑),
和时空并列艺术(文学、戏剧、影视)。”
第二,平民心目中的艺术是什么。
九天定义的平民,其主要生活不是在官场谋生。
比如,挂个政协委员头衔的的教授演员也是平民,而一位乡镇公务员就不是平民。
著名 香港歌手和演员 梁咏琪 曾经大发其问,
“ 艺术是什么?是生活?是历史?是情感?是包装?是热情?是商机?是财富?是泡沫?都是?都不是?”
她没有回答,所以九天一看就知道这位 大姐不简单,都知道自己不知道的事情就问而不答。
也有许多平民自己认为知道艺术是什么,无私地告许了我们。
为了写这篇小文,九天到网上搜寻了一番,抄录如下。
可惜没有记住发表高见者的大名,不能一一具名,请予原谅。欢迎大家补充,
需要说明,九天对于任何他人观点都冠以高见二字。
并不管他人的观点是否正确,因为那不是九天有权和有能力进行判断的事。
也不管九天是否同意他人的观点,因为我自己都不相信自己的观点永远是正确的。
我只是把这些高见集中列举而已,让读者知道天下有一些奇谈怪论也好。
我们可以不同意他人观点,但是不剥夺他人发表自己观点的权利。
不必说赞美艺术就是献媚,因为没有人可以因为赞美艺术而得到名望声誉一官半职金钱美女什么的实惠。
不必说贬低艺术就是罪恶,好像法律挺忙似乎尚无时间管这种屁事。
那么,我就开始随意罗列,排列次序不代表那种高见重要。
1,“ 艺术可以定义为 人类以创造美为主要目的的技术及其产品 ”
2,“ “艺术”(ART)在西文里本义为“人工造作” ”
3,“ 艺术就是那些难以捉摸的东西。”
4,“ 艺术有时候也是垃圾,或者说垃圾也有艺术的时候.”
5,“ 我看是常人不懂的就都是艺术啦哈.”
6,“ 懂 艺术 的人说艺术是艺术.非懂艺术的人说艺术是垃圾.”
7,“ 通过艰苦努力过程和充满创新的思想互相结合演变为以后的神奇,从而创造出一副出众的艺术品。”
8, 在一个网站看到 梦依旧的寂寞文字,说,“ 我自玲珑笑群芳,不慕春光,不染凄凉。”认为 梦依旧 是文雅女士,
就看了一下*梦依旧's Blog *,大吃一惊,她也知道什么是艺术,说,
“ 艺术是什么?是强奸。强迫别人的眼睛接受,强迫自己忘记什么是底线。
艺术是什么?是卖淫。出卖身体以及一切可以换得目光的东西。”
9,“ 刻意、用心的做作、创造就是艺术。
就像一位小家碧玉的女子为了傍晚的约会精心梳妆打扮一番一样,那小辫、那。。。。。。
带着期盼、独具匠心、有意而为之的就是艺术。就像公司客厅茶几上的那朵玫瑰。”
10,“ 复杂问题简单化是技术,简单问题复杂化是艺术。”
11,“ 以性为核心的艺术形式是诱惑、是性感。以性为核心的艺术手段,则是从生命的入口处展开“灵魂工程”。”
12,“ 艺术是一份闲情逸致、是一种故作高雅、附会风雅的作为。”
13,“ 刻意、用心的做作、创造就是艺术——跟一个人、或人类的心动、动心、用心有关的东西,就是艺术。”
14,“ 于是,“民可使由之不可使知之”是一种“驾驭人”的艺术。
于是也就有了“天机不可泄露”(信息不对称、能骗则骗、忽悠)之说。”
15,“ 艺术也就是人的知识、情感、理想、意念综合心理活动的有机产物,
是人们现实生活和精神世界的形象表现。艺术属于娱乐游戏文化的范畴。”
。。。。就此打住吧。
第三,九天论艺术。
伟大的艺术家毕加索生前曾说:“你等着我告诉你,艺术是什么?如果我知道,也不会告诉你。”
所以,连这位大画家都承认自己并不知道什么是艺术。
这样,九天承认自己也不知道什么是艺术,就不觉得寒酸了。
不过,九天始终不能明白,为什么毕加索知道了什么是艺术,也不会告诉我们。
又不是炒股秘技,怕传出去就失效了。
所以,如果九天知道了什么是艺术,一定广而告之。而且,知道一点,就向大家报告一点。
因此,我把大仲马在 基督山伯爵复仇记 里的一些论画的话,普适之,添点内容,就成为九天论艺术如下,
1,一件艺术品就像一个女人,是为欣赏她的人而存在的。
2,一件艺术品就像爱情,是没有完美的。
3,只有充满了感情,情人才能够寻找到心上人。
只有充满了感情,艺术家才能创作出一件伟大艺术品。
4,完美而没有感情的情人,不如有感情而存在缺陷的情人。
完美而没有感情的艺术品,不如有感情而存在缺陷的艺术品。
5,美丽的情人必然存在缺陷美,谁也不需追求完美。
美丽的艺术品必然存在缺陷美,谁也不需追求完美。
这样,有些艺术家,甚至就是个学生,业余玩家,一眼看出了他人的缺陷美,
尤其是名人的缺陷美,自傲之心顿时膨胀,自认为画技已经高于名画家。
如果你去听听这些仁兄的画评,什么某某索,某某石,。。其语言之刻薄堪称艺术。
有些画工始终坚信自己是中外千古第一画家,虽然不说出口。
九天认为,个别没有受过良好家庭和学校教育,自学成才的画家,可能有卑感,
容易慷慨激昂。有了这样的心意,当然行事与众不同。
艺术家中貌似很多很偏执.
比如 梵高,他的画 向日葵 吧,如今值1个亿美元。
他是 后期印象画派 的旗手,却没有受过良好教育,
也没有人愿意帮助他,指点他,给他正规的绘画训练。
他又不会炒股,就是一个打工仔,好像是卖体力的那种。
老天爷给了梵高绘画天才,同时也公平的给了他贫穷。
有人説,当年梵高连买油彩和画具画布的钱都没有。
不过,九天不相信一个男人会穷得连那几文小钱都没有。
如果今天真有天才买不起油彩,肯定有人愿意帮助。
所以梵高缺乏理性,瞧不起学院派的教科书,辱骂传统观念,
玩世不恭,甚至不讲道理。可惜他不是华人,咱们不能多说话了。
有人说梵高是为了艺术在37岁自杀。
九天不信,当然也不反对人家的观点,言论自由嘛。
如果给九天言论自由,我想,梵高可能是为情所困。
因为据说梵高深深地爱上了一位女士。
可是没有钱给她买礼物。
于是梵高就
。。。。。
女士就不要继续看了,九天怕吓着您
。。。。。
于是梵高就
割下了自己的左耳朵,
作为礼物送给他的心上人。
这就是艺术家的登峰造极。
|