直径400米小行星8日将从地球与月球间穿过

jamesmith

一颗航空母舰般大小的小行星8日将从地球和月亮间的“缝隙”中穿过。科学家说，这颗小行星不会与地球或月亮发生碰撞，不构成任何危险，而是提供一个可以近距离研究的绝佳机会。

地月“缝隙”间穿过

这颗小行星被命名为“2005 YU55”，直径大约400米，体积超过一艘航母，由太阳方向飞近地球。

按美联社说法，这颗小行星是近35年来类似体积小行星与地球距离最近的一颗。

美国国家航空航天局预计，这颗小行星将在美国东部时间8日6时25分（北京时间19时25分）到达距地球最近点，届时小行星和地球相距不会超过20万英里（约合33万公里）。小行星飞行中与月亮最近距离不会超过15万英里（约合24万公里）。相比宇宙宽度，地球与月亮间平均38万公里的间隔如同一条缝隙。

这颗小行星恰好要从地月“缝隙”间穿过。

不会撞到地球和月亮

美国国家航空航天局近地天体计划主管唐·约曼斯说，小行星“2005 YU55”绝对不会撞到地球和月亮。

“我们很自信，百分之百的自信，这（小行星）不是威胁。”约曼斯说。

天文学家2005年发现这颗小行星，而后一直借助地面天线设备跟踪监测。

约曼斯说：“我们对小行星的轨道非常了解。”

美国珀杜大学地球与大气科学系教授杰伊·麦洛什说，地球和月亮此次会“安然无恙”。麦洛什说，假设“2005 YU55”撞向地球，落在地面上只会砸出一个直径约6公里、深500米的坑，导致7级地震，可能引发海啸，浪高可达20米。

分析行星

绝佳机会

近些年，一些科学研究发现，在地球形成初期，正是撞向地球的彗星和小行星为地球“送水”、“送碳”，从而给生命起源提供了元素基础。

约曼斯说，这颗小行星近距离“掠过”地球，为天文学家观察、分析小行星星体所含物质提供了绝佳机会。

“这不仅仅是一颗旋转的石头。”约曼斯说。

约曼斯说，如果这颗小行星上有水，在未来的太空探索中，宇航员可以将这些小行星作为补充燃料和水的“补给站”。

美国国家航空航天局判断，“2005 YU55”属C类小行星，含有碳基物质。

An asteroid the size of an aircraft carrier is set to make a close but harmless swing by Earth on Tuesday.

Scientists at NASA's Near-Earth Object Program, which tracks asteroids and comets, ruled out any chance of impact. They're using the close encounter to learn more about the space rock known as 2005 YU55.

The last time a cosmic interloper this size came this close to Earth was in 1976 and it won't happen again until 2028.

Since late last week, antennas at the space agency's Deep Space Network in California have been monitoring the quarter-mile-wide asteroid as it approaches from the direction of the sun.

The Arecibo Observatory in Puerto Rico planned a viewing Tuesday when the asteroid is set to make its closest pass at a distance of 202,000 miles at 5:28 p.m. CST.

Researchers will analyze radar images to glean details about the asteroid's surface features and shape.

Since its discovery six years ago by a University of Arizona astronomer, scientists have learned a great deal about 2005 YU55. Its surface is coal black, and it spins slowly through space.

Amateur skygazers who want a glimpse need two things: a good sky chart and a 6-inch telescope or larger since the asteroid is too faint to detect with the naked eye. Even with a telescope, sighting is not guaranteed. The glare from the moon may make the asteroid difficult to spot.

面瓜

应该试验一下，能不能炸了它。