他们教小象倒立，为了在街头乞讨更多小费

源济

他们教小象倒立，为了在街头乞讨更多小费

Original NG 国家地理影像经典 2024年07月23日 19:30

地球是一个奇迹

摄影｜泰国

KIRSTEN LUCE 摄

驯象师正在指导小象练习倒立。一旦驯象师能够证明一头大象已经掌握了三种技巧，并积极参加当地的表演，泰国政府就会按月发放津贴，补贴大象的护理费用。

班塔卡侬村（Ban Ta Klang）位于泰国东部，以其拥有的约300头圈养大象而闻名。这些大象是泰国旅游业的重要组成部分，为游客提供表演和互动体验。在这个被称为“大象村”（the elephant village）的地方，人们的生活与大象紧密相连。

驯象师琼江娜姆（Juthamat Jongjiangam）回忆说，自幼她就与大象相伴。她的家庭世代从事大象的饲养和训练工作，希望女儿也能继承这一传统。

泰国约有3800头圈养大象，其中许多在营地为游客表演。班塔卡侬所在的素林府（Surin Province）自称是泰国一半以上圈养大象的产地。在旅游业兴起之前，这个地区是大象贸易的中心，大象被捕获并驯服用于运输木材。

1989年伐木业遭禁止后，许多驯象师转向旅游业。他们把大象带到城市，在车水马龙的街道上乞讨小费。

如今，大象产业开始蓬勃发展：旅游业。每年 11 月，数百头大象都会在该省的主要城镇素林进行展示、买卖。

政府为鼓励训练大象，向驯象师发放月度津贴。许多驯象师并不是大象所有者，而是由雇主支付微薄工资让他们照顾和训练大象。

驯象师将大象视为家人，但他们也使用象钩（bullhook）和其他基于让大象恐惧的训练方法。这种看似矛盾的现实反映了驯象传统的复杂性。随着大象娱乐业的商业化，这种矛盾变得更加明显。在根深蒂固的驯象传统中，尊重与剥削的对立暗流交织在一起。

由于土地过度开发，大象的食物短缺，活动范围受到限制。驯象师们面临着生活的压力，大象的圈养也成问题。因此，泰国非营利组织大象救助基金会（Save Elephant Foundation）与素林省政府合作建立了素林计划（Surin Project），旨在重新造林并改善大象的生活条件。

参与项目的驯象师可以带着他们的大象在树林漫步，他们与游客合作，游客可以花钱花时间帮助完成种植作物和建造改良大象庇护所等任务。大象驯养师每周都会获得相应津贴。

素林计划为传统的大象娱乐业提供了另一种旅游收入来源，但只要游客愿意付费观看大象表演，小象繁殖和训练工作就会持续下去。

 

美国摄影师

Kirsten Luce

克尔斯滕·卢斯（Kirsten Luce）是一名摄影记者，现居纽约。她曾在美国佐治亚大学和墨西哥科利马大学学习艺术、人类学和新闻学。她的作品曾在《国家地理》杂志发表。2016年，卢斯获得盖蒂图片社大卫·莱德勒社论摄影纪念奖（Getty Images David Laidler Memorial Award Grant for Editorial Photography），并于2015年入围美国国家杂志奖（National Magazine Award）。