星云法语

wonderlin

昨日刚拿到一本非常精美的小沙弥佛教日历。 每一个小沙弥月历都配有一段星云大师的法语，现摘录一些与大家共同分享。 一月和二月： 幸运，总是垂青于勇敢的人；福报，总是降临于厚道的人。 Good fortune always looks with favor upon the brave. Blessings always comes to the honest and the kind.

wonderlin

三月和四月： 胸襟宽大，条条都是大路；心意清静，处处都是净土。 With an open mind, every road is wide. With a pure mind, everywhere is pure land.

wonderlin

五月和六月： 人生之大病，不在无用，而在无明； 事业之成功，不在学历，而在学力。 The greatest handicap lies not in lack of ability, But in lack of understanding. The key to sucess lies not in your credentials, But in your drive to learn.

wonderlin

七月和八月： 学而能用，是真学； 知而能行，是真知； 真学真知，是智慧。 Learning, and being able to apply it, is real learning. Knowing, and being able to implement it, is real knowing. Real learning and real knowing, is wisdom.

wonderlin

九月和十月： 净化人心，是教育的根本目标； 变化气质，是读书的最大受用。 Purifying the mind Is the fundamental goal of education. Changing temperament Is the greatest benefit of studying.

wonderlin

十一月和十二月： 处处留心，能够发现问题； 事事研究，能够解决问题。 Being mindful everywhere, One observe problems. Researching everything, One resolves them.

Sailor

thanks for these nice words!