美击落气球 中国强烈不满 威胁作进一步必要反应

Hutong9.net

美击落气球 中国强烈不满 威胁作进一步必要反应

来源：美国之音
：2023-2-5 14:05

　　

美国军方当地时间星期六下午击落在美国领空上飞行的中国高空侦察间谍气球。中国对此表示强烈不满和抗议，称此举违反国际惯例，将保留采取进一步行动的权利。

　　中国外交部在北京时间星期天上午发表声明指出：“美方执意动用武力，明显反应过度，严重违反国际惯例。中方将坚决维护有关企业的正当权益，同时保留作出进一步必要反应的权利。”

　　美国军方星期六在卡罗莱纳州海岸击落了一个疑似中国间谍的气球，因为这个气球穿越了北美各地的敏感军事地点。中国坚称，这个飞艇是民用性质，因不可抗力进入美国，完全是意外情况，要求“美方以冷静、专业、克制方式妥善处理”。

　　美国总统拜登下令击落这个气球，但他希望在周三早些时候就将气球击落。美国官员表示，拜登被告知，最好的行动时间是在气球飞临海面上空。军方官员认定，将其从6万英尺的高空击落到陆地上，将对地面上的人员构成不必要的风险。

　　拜登在前往戴维营的途中从空军一号飞机上下来后说：“他们成功地将其击落，我要赞扬我们的飞行员。”

　　星期六早上，人们在卡罗莱纳州上空发现了这颗正在接近大西洋海岸的巨大的白色球体。美国东部时间下午2点39分左右，一架F-22战斗机向气球发射了一枚导弹，在距离南卡罗来纳州默特尔海滩附近海岸约6海里的时候将其击落，高级国防官员表示。

　　美国军方一位高级官员表示，多架战斗机和一架加油机参与了这次任务，但只有一架来自弗吉尼亚州兰利空军基地的F-22战斗机使用一枚AIM-9X超音速热寻空对空导弹击落了这个气球。

　　碎片溅落在47英尺深的海水中，深度比官员们预计的要浅，范围覆盖了大约7英里，回收行动包括几艘船。官员们估计，回收工作将在短时间内完成，而不是几周。一艘打捞船正在驶往溅落海域的途中。

　　美国国防部长奥斯汀星期六下午发表声明说，今天下午，在拜登总统的指示下，美国北方司令部的美国战斗机成功击落了中华人民共和国（PRC）在美国南卡罗来纳州海岸上空飞行的高空监视气球。这个气球被中国用来监视美国大陆的战略地点。

　　声明说，根据总统的指示，国防部制定了在我国领海上空安全击落气球的方案，同时密切监视气球的路径和情报收集活动。这一行动是在加拿大政府的协调和全力支持下采取的。

　　声明强调，今天的深思熟虑和合法行动表明，拜登总统及其国家安全团队将始终把美国人民的安全和保障放在第一位，同时有效应对中国对我们主权的不可接受的侵犯。

　　本周，气球出现在美国上空，这起事件对多年来一直处于螺旋式下降的紧张美中关系造成了沉重打击，同时也促使国务卿布林肯突然取消了旨在缓和紧张局势的高风险的北京之行。

　　美国国防和军事官员周六表示，气球于1月28日进入阿留申群岛以北的美国防空区，并在阿拉斯加上空移动，然后于周一进入加拿大西北地区的领空。周二，这个气球在爱达荷州北部上空穿越回美国领土，白宫称，当天拜登第一次听取了这一消息的简报。

　　星期四，人们在蒙大拿州上空发现了这个气球，这个州是马尔姆斯特伦空军基地的所在地，该基地有很多核导弹发射井。

　　两名高级国防官员表示，美国方面能够在气球飞越美国时收集到情报，这给了他们几天的时间来分析它，了解它是如何移动的，以及它能够监视什么。这些官员在不愿透露姓名的情况下向记者介绍了有关情况。

　　官员们表示，美国军方正在不断评估威胁，并得出结论，气球上的技术并没有给中国提供超出其从卫星上已经获得的重要情报，尽管美国采取了措施，以减少其在行进过程中可能收集到的信息。

　　尽管中国间谍气球周六的被击落，结束了这个间谍事件军事层面上的行动，但拜登很可能会继续面临国会共和党对手的激烈政治审查，他们认为，拜登的行动不够迅速。

　　一名高级政府官员表示，在击落气球后，美国政府直接与中国就这一行动进行了沟通。这位官员表示，国务院还向世界各地的盟友和合作伙伴通报了有关情况。

　　关于中国在气球穿越美国的过程中可能收集了多少信息，人们仍然存在很多疑问。

　　（本文依据了美联社和路透社的报道。）

Hutong9.net

目击者：中国间谍气球像“皱巴巴的卫生纸”飘落

来源：自由时报
2023-2-5 14:00

    　

　美军经总统拜登下令“处理”（take care of）侵入美国领空中国间谍气球，已在4日将其击落，目前正在大西洋进行残骸碎片回收。目击者比利（Jeffrey Billie）表示，看见3架喷射战机飞到气球附近，接著飘在空中又大又圆的白色球体，突然变得像“1张皱巴巴的卫生纸”般飘落。

    　　综合外媒报道，中国间谍气球事件引发美中关係紧张，美国于当地4日下午派出F-22战机，在大西洋的领海上空击落这颗飘在6万英尺高空的气球。而住在东岸南卡罗来纳州帕利斯岛（Pawleys Island）的退休国防承包商比利，恰好目睹了这起行动。

    　　比利表示，当时有2架战机围绕著气球飞行，接著第3架飞得更近气球附近，然后在气球离开海岸线时发射一枚飞弹，“后来我们看到的又大又圆的白球，突然变得像1张皱巴巴的舒洁（Kleenex）卫生纸”。

    　　另一名来自南卡州乔治敦市（Georgetown）的目击者、社会学教师洛佩斯（Joey Lopes）则透露，当时他一边和周遭的人开玩笑，一边拿起手机录影，“我们看到战机在气球周围盘旋，大约有3、4架，之后我们听到一声巨响，气球就不见了”。

    　　这中国间谍气球被击落的地点，大约位于北卡州与南卡州之间的海岸，而美国南卡罗来纳州荷瑞郡（Horry County）警局发表声明表示，美军正在从大西洋中回收打捞气球碎片，部分碎片也有可能被冲刷上岸，并呼吁民众，“不应该触碰、移动或捡走残骸。这些物品属于联邦调查的一部分，擅自破坏现场可能会干扰调查”。

https://twitter.com/i/status/1621976167673921536

Hutong9.net

击落中国气球的战机名称有玄机，致敬“一战王牌”

文章来源: ETtoday
于 2023-02-05 02:17:36

美军4日出动2架F-22猛禽战机，其中一架发射飞弹击落中国间谍气球。值得一提的是，两架战机呼号为”FRANK01”、”FRANK02”，向第一次世界大战美国空军王牌飞行员小法兰克路克（Frank Luke Jr.）致敬，当年此人曾击落14颗德军侦察气球。

综合商业内幕、法国国际广播电台报导，美国4日下午2时许，两架F-22猛禽战机升空后，其中一架发射AIM-9X响尾蛇空对空飞弹，精准击落中国间谍气球。飞行员出于安全等目的，以呼号代替名字进行沟通，已知这两架战机的呼号为”FRANK01”、”FRANK02”。

美国北方司令部发言人玛蒂雅丝（Elizabeth Mathias）表示，这次战机使用的呼号FRANK，是为了致敬美国一战王牌飞行员、拥有”亚利桑那气球克星”称号的小法兰克路克。此人当年在短短8日成功击落14颗德军侦察气球及4架飞机，仅出击10次就取得这18项胜利。


一战期间，小法兰克路克是第一位获得荣誉勋章的飞行员，也是单日击落5架以上航空器的”一日王牌”飞行员（Ace airmen）之一。如今亚利桑那州家乡的”卢克空军基地”就是以他的名字命名。

Hutong9.net

中国外交部回应气球被击落：表示强烈不满和抗议

文章来源: 壹苹新闻网
于 2023-02-04 17:42:19

https://twitter.com/i/status/1621958202924437504

美国击落中国侦察气球，让中美关系进入新冰点，中国外交部今天（５日）发出声明稿表示，对美方此举表达强烈抗议与不满，该气球不会对地面人员构成军事和人身威胁，怒斥美国反应过度。

中国外交部声明稿全文

中方对美方使用武力袭击民用无人飞艇表示强烈不满和抗议。中方经核查后已多次告知美方，该飞艇属民用性质，因不可抗力进入美国，完全是意外情况。中方明确要求美方以冷静、专业、克制方式妥善处理。美国防部发言人也表示，该气球不会对地面人员构成军事和人身威胁。在此情况下，美方执意动用武力，明显反应过度，严重违反国际惯例。中方将坚决维护有关企业的正当权益，同时保留作出进一步必要反应的权利。

据悉，昨晚已有美国网友在推特PO出疑似间谍气球遭击落画面影片，美国媒体也报导，这确实是总统拜登下令军方派出战机，在东岸领海击落入侵领空的中国间谍气球。先前这颗气球飘过北美多处敏感军事地点，成为华盛顿和北京紧张关系的最新导火线。

Hutong9.net

特鲁多：美国击落侵犯领空的中国气球，强烈支持

来源：RFI 华语
2023-2-5 14:07

　

　加拿大总理特鲁多（Justin Trudeau）2月4日通过推特表示：“今天，美国击落了中国的高空侦察气球，该气球侵犯了美国和加拿大的领空和国际法”，“加拿大强烈支持这一行动”。

　　特鲁多当天在推特上写道：“今天，美国击落了中国的高空侦察气球，该气球侵犯了美国和加拿大的领空和国际法。加拿大强烈支持这一行动——我们将继续合作，包括通过北美空防司令部，在我们的安全和防御方面进行合作”。此前，加拿大外交部就涉事气球进入该国领空事件召见了中国驻加大使。

　　加拿大国防部长阿南德（Anita Anand）周六还发表声明称：“今天，美国采取了明确的行动，击落了中国侵犯美国和加拿大领空和国际法的高空监视气球。昨晚和今天，国家安全和情报顾问及国防参谋长向总理和我介绍了今天的行动。”

　　阿南德称：“国家安全界的官员一直在进行两国合作，加拿大一直与美国同行就该决定进行密切接触，并明确支持所采取的行动。加拿大感谢美国的密切协作。两国的北美空防司令部 (NORAD) 一直在跟踪和分析这个高空监视气球的轨迹和行动”。她表示：“加拿大和美国通过北美防空司令部的合作确保了北美空中主权的安全和防卫，我们感谢其成员的守望。”

　　五角大楼的官员周六称：“这是一个中华人民共和国（PRC）的监视气球。这个监视气球故意穿越了美国和加拿大，我们相信它是在寻求监视敏感的军事地点”。该部门称，美国官员于1月28日首次发现该气球及其悬挂物，当时它在阿留申群岛附近进入美国领空。该气球穿越阿拉斯加、加拿大，在爱达荷州上空重新进入美国领空。

　　中国外交部周日通过声明表示：“中方对美方使用武力袭击民用无人飞艇表示强烈不满和抗议”，并重申“该飞艇属民用性质，因不可抗力进入美国，完全是意外情况”。声明指出，“中方将坚决维护有关企业的正当权益，同时保留作出进一步必要反应的权利。”

Hutong9.net

一个气球震动美国 两细节显示拜登比川普更难对付

来源：历史逆时针
2023-2-5 05:05

　　

墙内自媒体历史逆时针文章：近日，一个高空气球引爆了中美关系。中方迅速作出澄清，采取息事宁人的态度。美国却不买账，借题发挥，布林肯甚至推迟了2月5日~6日的访华计划。

　　这究竟是小题大做，还是另有深意？

　　气球飘入美国

　　2月2日，美国防部表示，过去两天，正在跟踪一个飞越美国上空的高空侦察气球。气球飞行高度约1万8千米，漂浮方向可控，以太阳能板为动力，下方携带了很大的载荷物。这些载荷物有两到三辆公共汽车那么大，而气球本身则大得多。


　　军方确信，气球来自中国，它从中国东北穿过北冰洋，飞越了阿拉斯加的阿留申群岛和加拿大(专题)，目前在蒙大拿州上空向东漂浮。

　　预计它将在美国领空上空停留几天，尚不清楚它在“寻找什么”。

　　军方还说，这并不是中国第一次向美国大陆上空派遣监视气球。

　　情报部门认为，这个气球飞越敏感地点，收集信息，但“附加值有限”。蒙大拿州有马尔姆斯特伦空军基地，还有三个核弹发射井。

　　

　　美方随后通过多个渠道与中方进行接触，表达了此事的严重性。

　　美国防部在背景简报上说，曾在2月1日紧急出动两架F-22战斗机，试图将其击落，但拜登(专题)最后听取了米利将军等人的意见，决定让气球继续漂浮。

　　因为即使是在蒙大拿州人口稀少地区的上空，因为气球的体积，也会造成足够大的碎片地带，使平民社区处于危险之中。

　　而气球目前对美国的安全和情报构成的威胁，不足以采取这种行动。

　　中方息事宁人

　　2月3日，中国外交部发言人毛宁在例行记者会上澄清，这是一艘高空飞艇，来自中国，属于民用性质，用于气象等科研。受西风带影响，且自身控制能力有限，该飞艇严重偏离预定航线。中方对飞艇因不可抗力误入美国表示遗憾。

　

　

　　中方迅速澄清，表明了处理中美关系的诚意。

　　中方媒体做了进一步报道。

　　这种探空气象气球在中国应用较为普遍，一般都在平流层高度，借助风力飞行，搭载的设备少，方向难以控制。

　　胡锡进发文称：感觉美国的气量越来越小，好敏感，好容易受伤，看什么都像威胁。

　　在卫星时代，“用气球侦察美国”没有意义，显得有些荒唐。况且，搞一个肉眼可见的庞然大物，必然引发争议。明显得不偿失，何必多此一举？

　　有网友认为，中国高空气象气球和飞艇这么多，谁家还没有一两个淘气的？世界那么大，它想去看看。一次意外的流浪地球罢了，用不着紧张。就当给天空添加一点好奇，以打发枯燥的视野！

　　美国不买账

　　没想到，在中方正式澄清后3个小时，美方突然决定推迟布林肯访华计划。

　　美国务院一位官员在背景吹风会上说，“我们注意到中国外交部的遗憾声明，但这个气球出现在中国领空，是不可接受的。”

　　他接着说：“为了避免这个仍在持续的问题干扰访华的主要议程，布林肯此时不宜访问北京。”他最后强调，美国致力于外交接触和保持沟通渠道的开放，布林肯做好了一旦条件允许便尽快访问北京的准备。

　　布林肯原本即将开始的北京之行，是2018年以来美国最高外交官首次访问中国。

　　美国一些政客也不愿看到中美关系出现缓和空间，借机大做文章，渲染和炒作所谓“中国间谍气球”事件。

　　美国众议院议长麦卡锡称，“中国公然无视美国主权，是一种破坏稳定的行为，必须加以解决，拜登不能保持沉默。”

　　美国共和党参议员鲁比奥说：“气球尽管不像无人机那样精确，但它们是可操纵的。它没有飞到旅游景点。它飞越了蒙大拿州，那里有核弹基地。”

　　他还认为，在美国国务卿布林肯出访北京前夕，发生这个气球事件并不偶然：“他们总是做这样的事情来羞辱对手，展示肌肉，投射力量和信心。”

　　鲁比奥说，这件事该让美国人醒悟了，“他们实际上是比苏联更大更强的对手，苏联是一个军事超级大国，但不是工业、技术或经济大国。”

　　他声称，这个世纪接下来的时间，将由美中以及两国间的战略竞争来决定，而美国“需要根据这一现实，重新调整我们所做的一切。”

　　2月3日晚，美国防部声称，气球已改变路线，正位于美国中部上空。

　　另外，第二个气球正在穿越拉丁美洲上空，“我们现在的评估是，它是另一个中国侦察气球。”

　　拜登用意何在？

　　因气球事件而推迟布林肯访华，在美国引发了不同的反应。

　　有人觉得，这是小题大做。

　　前《外交官》杂志主编卡齐亚尼斯说：“这不是什么斯普特尼克时刻！”

　　斯普特尼克时刻，是指冷战时期苏联发射第一颗人造地球卫星“斯普特尼克”号，率先进入太空，让美国认识到自己受到威胁和挑战。

　　哈德逊研究所亚太安全研究主任克罗宁表示，中国派出侦察气球的做法，是“奇怪笨拙的行为”，实际用处不大。

　　美国军事专家甘亚德表示，这个气球属于商业用途的可能性很大。

　　还有人认为，“这是一个有意思的决定，体现了拜登的风格。”

　　拜登的什么风格？

　　拜登和特朗普的风格之间，有两处细节上的区别。

　　与特朗普出身商人不同，拜登是一个冷战老手。

　　1975年，美军撤出西贡之前，特朗普只是纽约皇后区一个默默无闻的小开发商，此时拜登已进入参议院对外关系委员会，参与制定国策，冷战经验十分丰富。

　　特朗普从骨子里是敬畏中国的。他早年和华人富豪有过深度合作，知道中国人是值得信赖的。

　　但拜登不同，他是一个冷战老手，充满冷战思维，满脑子尔虞我诈，根本不信任对方。

　　另外，与特朗普的咋咋呼呼不同，拜登是一个笑面虎，表面上声称不寻求与中国对抗，但背后出手狠得多。

　　德媒做过一项调查：拜登和特朗普，哪位对中国稍微好一点？

　　答案是：特朗普要友好很多！

　　而中国的许多专家，一直低估了拜登，总认为他经常犯迷糊，比特朗普好对付。

　　实际上，拜登的狠招一个接一个。

　　2022年10月12日，美国公布新版国安战略报告，48页报告有23页提到中国，定位中国是美国在全球面临的唯一对手，赢过中国则是最重要的挑战。

　　这份报告，形同新冷战宣言。

　　拜登的风格，实际上就是冷战风格。

　　重回冷战，等于回到拜登最擅长的领域，轻车熟路。

　　如今，“气球事件”为美国政界和舆论在抹黑攻击中国的烈火上再添一大把干柴，拜登也借机大做文章。

　　一方面，大多数美国人对中国的威胁是没有感知的，这下好了，从中国漂来个“间谍气球”，成为了美国人竞相观测、寻找、发现、讨论的热点，来自中国的威胁可是实实在在地摆在美国老百姓头上了。

　　另一方面，通过推迟布林肯访华，对中国展现强硬姿态，既可以给自己加分，又可以对中方施压，增加谈判筹码。

　　永远不要低估美国借机生事的能力，对拜登任何时刻都要保持警惕。

Hutong9.net

气球发出政治信号: 中国有能力随时闯入美国领空

来源：德国之声
2023-2-5 07:18

　　

《法兰克福汇报》评论指出，中国侦察气球事件可以视作是北京向华盛顿发出的政治信号——中国有能力随时闯入美国领空。目前双方的反应则显示谁也不希望事态升级。“明镜在线”则分析指出，气球在侦察行动中所能获得的机密情报非常有限，但它相比卫星却存在一些其它优势。

　　所谓中国“间谍气球”飞入美国领空的消息，引起了德语媒体的关注。《法兰克福汇报》发表评论指出，侦察气球可以视作是北京向华盛顿发出的政治信号——中国有能力随时闯入美国的领空。

　　时政评论员Peter Sturm写道，人类历史有多长，间谍行为就存在了多久。这并不是什么新鲜事。“因此在有新的间谍事件曝光之后，所有大国都很能沉得住气，不会轻易陷入道义上的愤怒。在中国侦察气球飞入美国西部设有重要军事设施的地区37公裡高空之后，华盛顿和北京都处理得相当理性。”

　　有关中国外交部对于此事件的表态——相关中国无人飞艇属民用性质，用于气象等科研，飞艇严重偏离预定航线属于“不可抗力导致的意外情况”，作者表示这一反应完全在外界的预料之中。

　　双方都不愿事态升级

　　文章接着分析指出，初看之下，人们会认为气球不过是一种过时的间谍手段，在卫星时代早已不合时宜。然而它对目标的持续观测时间却远远超过卫星。“而更重要的是借此向华盛顿发送的政治讯号。中国向美国人展示了，他们随时有能力闯入美国的领空。”

　　“而美国方面的表现则是，非常迅速地发现了相关行动，并且表示有能力击落目标。而最终没有选择击落，也是向北京发送的信号。很显然，当下双方都不想要事态进一步升级。所以这种互秀肌肉的博弈游戏还在继续。整个世界只能寄希望于双方都继续保持理性。”

　　侦察气球能做哪些卫星做不到的事情？

　　“明镜在线”（spiegel.de）则发表分析文章指出，其实侦察气球在这种行动中所能获得的机密情报是非常有限的，然而在当前背景下，侦察气球相比卫星却存在一些优势。

　　虽然五角大楼没有透露相关中国气球究竟处在多高的空中，但是该气球确实处于大气层以内，也就是说，它在美国领空以内，而不是在太空。如果被发现的飞行物真的是中国的间谍气球，那么北京想用它来干什么呢？

　　作者分析道，虽然从观测的精确度方面来看，气球比卫星差远了；但是它的优势在于可以对目标地区进行较长时间的观察，而卫星则只能提供某个时间点的静态图片。“拿一场足球比赛来打个比方，就是说卫星也许能够拍下射门进球那一瞬间的照片，但是气球却能记录下来整个上半场的赛况，包括现场声音。”

　　除此之外，卫星的运行轨道是可以计算出来的。“假设有一枚卫星总是会出现在某个区域上空，那么只要计算出卫星不在这片区域上空的时间，把敏感的行动安排在相应时段就可以避开侦察了。况且，发射一枚卫星到太空需要花费上亿欧元，而侦察气球的成本就低的多了。”

　　摘编自其他媒体的内容，不代表德国之声的立场或观点。

xinxing

多方消息来源