iDaily · 每日环球视野：2021年11月13日

源济

室女座棒旋星系

NASA 公布一张哈勃望远镜拍摄的「Mrk 1337」棒旋星系照片，该星系位于黄道星座「室女座」，距离地球约1.2亿光年。星系中央聚集着恒星和气体，星系旋臂则呈漩涡状向外延伸。宇宙中约一半星系为棒旋星系，这类星系中央有一条明亮的棒状恒星带，漩臂从棒状的两端涌现。摄影师：NASA

中美将举行视频峰会

美国总统 Joe Biden 在内阁会议上讨论基建法案细节，华盛顿白宫。11月13日，中国外交部宣布国家主席习近平将于北京时间11月16日上午同美国总统 Joe Biden 举行视频会晤，就中美关系和双方共同关心的问题交换意见。美国白宫称双方将讨论「如何负责任地管控中美竞争与合作关系，明确阐述美国的意图、优先事项和关切问题」。这将是 Biden 上任后中美首脑首次视频峰会。11月10日发布的《中美强化气候行动联合宣言》被视为峰会前的积极信号。摄影师：Chris Kleponis

卡塔尔代理美国中东利益

美国国务卿 Antony Blinken 与卡塔尔副首相兼外交大臣举行会晤，华盛顿特区。11月12日，美国宣布卡塔尔将成为美国在阿富汗的「利益代理国」。根据双方签署协议，卡塔尔将在驻阿富汗大使馆设立「美国利益部门」，专门负责为美国公民提供领事服务，协助美方人员撤离阿富汗，并处理美国与塔利班政府之间的日常沟通。2021年8月迄今美国已从阿富汗撤离超过12.4万人，约一半经由卡塔尔中转疏散。摄影师：Olivier Douliery

普京人工智能大会演讲

俄罗斯总统 Vladimir Putin 出席「2021人工智能大会」（AI Journey 2021）并发表演讲，莫斯科。11月12日，Putin 强调人工智能是全球竞争的关键技术，他指出俄政府必须建立与技术发展水平匹配的监管和法律体系，确保人工智能技术为所有国民和国家发展目标服务。Putin 提出建立「国家生物识别系统」设想，提议由国家统一加密储存和管理公民的匿名生物识别信息数据库，从而保障数据安全并避免商业垄断。摄影师：Mikhail Metzel

马来西亚2022年开放入境

从山顶眺望吉隆坡市中心，马来西亚。11月11日，马来西亚政府宣布从2022年1月1日起开放国际游客入境，从而推动旅游业复苏，首批开放入境国家名单尚在评估过程中。马来西亚国民生产总值的旅游业产值占比高达15%。2020年3月关闭边境迄今旅游业收入损失估计高达900亿令吉（约合210亿美元）。11月12日，马来西亚新增确诊6517例，死亡41例，第三波疫情逐渐缓和，成年人口疫苗接种率已达95%。摄影师：Ahmad Yusni

印度骆驼交易集市

印度「普什卡骆驼节」（Pushkar Fair），骆驼商贩们在集市上等待买家，拉贾斯坦邦。11月11日，印度时隔两年恢复举办「普什卡骆驼节」，这是该国规模最大的牲畜交易集市，主要进行牛、马、骆驼等大型牲畜的售卖。拉贾斯坦邦是印度最重要的骆驼养殖地，骆驼饲养数量约占全国的80%。受现代交通工具普及和牧地缩减影响，2012年迄今印度骆驼数量减少超过37%，总数已不到20万只。摄影师：Vishal Bhatnagar

泰国金山寺法会

泰国曼谷金山寺（Wat Saket）举行一年一度的「红布包塔」法会，一名传统舞者正在典礼上表演。金山寺是泰国最重要的佛教寺庙之一，寺内建有一座据传供奉释迦牟尼舍利的金山塔。该寺每年泰历12月8日举行「红布包塔」法会，当地人将自己和家人的名字写在一块巨型红布上，高举红布游行至山顶，最后将红布包裹在金山塔上，以此祈愿生活安康繁荣。佛教是泰国第一大宗教，现有佛教徒约6400万，占全国人口的95%。摄影师：Athit Perawongmetha

索马里兰打击猎豹走私

一只被解救的猎豹幼崽正在接受体检，索马里兰。这只小猎豹由非盈利组织「猎豹保护基金会」从非法走私商贩手中营救，处于营养不良状态，体重仅700克。2018年迄今该组织已救助庇护至少67只猎豹幼崽。索马里兰是位于非洲之角东部的一个未受国际承认的极端贫困国家，每年有约300只猎豹幼崽被走私出境，每只猎豹幼崽的黑市售价可达1.5万美元。索马里兰政府于2020年正式将猎豹交易列为刑事犯罪，并启动边境巡逻打击非法动物贸易。摄影师：Eduardo Soteras