图片来源:COURTESY OF SEVENTH GENERATION 一位职业教练曾经告诉怀特诺:“在职业生涯的不同‘赛季’,将80%的精力投入到工作中,这是可行的。但如果你一直以110%的速度前进,你将会筋疲力尽,失去一些让你感到特别的东西。”怀特诺说,偶尔让自己休息一下,对她而言很重要。 凯特·勃兰特36岁谷歌(Google)首席可持续发展官
图片来源:COURTESY OF KATE BRANDT 勃兰特说,从很小的时候起,她的父母就鼓励她选择一种职业,能够让她在离开时的世界比她初创业时要更好。勃兰特告诉《财富》杂志:“我打算把同样的建议告诉我的女儿。” 杰里米·乔伊斯29岁Black People Eats创始人
图片来源:COURTESY OF JEREMY JOYCE 乔伊斯得到的最好的职业建议,来自他的导师杰森·托马斯。托马斯告诉乔伊斯,他之所以觉得生活不充实,是因为他没有活在自己的目标中。“那一刻点燃了我的生命之火,让我深入思考我来到这个世界上是为了做什么。”乔伊斯说,“他教会了我如何服务,这也为我成为企业家奠定了基础。所谓工作,不是你要做的事情,而是你要成为的人。当我发现自己的目标时,我才成为了我自己。” 特里娜·斯皮尔38岁FIGS联合创始人和联席首席执行官
图片来源:COURTESY OF BENJI BACKER “我的父母在我的生活中一直是最棒的支持者。他们总是告诉我,如果我要开始‘做什么事情’,就在年轻的时候去做。”巴尔克告诉《财富》杂志。他还提到,他的父母会鼓励他去实现任何他想要的,年轻不成问题,甚至成为了一个优势。“年轻人不仅精力充沛,还带来了新的想法、不同的价值观和无法比拟的激情。” 费姬·西莫35岁Instacart首席执行官
图片来源:COURTESY OF CHRISTIE HEMM KLOK/INSTACART “黛安·冯芙丝汀宝和我分享过,她每天都努力把两个互相帮助的人联系在一起。”西莫说,“我也开始这么做了。除了为这些联系的力量所带来的种种神奇感到惊讶之外,它也为我自己的职业生涯带来了许多意外的机会。” 汉密尔顿·贝内特36岁Moderna疫苗分配与合作伙伴高级总监
图片来源:COURTESY OF MODERNA 当谈到职业建议时,贝内特总是想起她曾经在人生重要时刻听到过的一句歌词:“当你活着的时候,请对地球做出微小的改变。”她说,当你刚开始工作,试图界定自己在这个世界上的位置时,可能会感到畏惧和怯步。“其实,与其被可能性和期望淹没,不如做出微小的改变。我向你保证,世界会因此变得更美好。”(财富中文网) 编译:於欣、杨二一