纾困案庆功不见共和党人 拜登被批无视特朗普贡献

ysc

2021-03-13 18：08 世界日报 / 记者张筠/华盛顿报道



美国总统拜登（左）12日在白宫庆祝纾困法案实施，民主党人拍手相庆，但没有一名共和党人到场。 美联社

美国总统拜登及民主党人12日在白宫玫瑰园庆祝1兆9000亿美元（约新台币53兆元）的「美国救援法案」签署通过，拜登称此法案将重建美国，推动疫苗计画，振兴经济，提升工薪阶层地位，恢复政府公信力，民主党人赞许拜登兑现 承诺，不过12日的庆祝现场没有任何共和党人的身影，此法案仍反映两党合作破裂，此外拜登政府也被批无视前总统特朗普研发疫苗的功劳，白宫发言人莎奇（Jen Psaki）也称拜登政府恐无法说服特朗普支持者接种疫苗，实现全民接种仍有难度。

拜登说，纾困法案是重建美国的基础，不仅满足美国当前的需要，更具有「翻转」（transformation）意义，提升工薪阶层的社会地位，自下而上建立美国经济，「中产阶级群体是美国社会的骨干力量（backbone）」，拜登表示未来一周将与副总统贺锦丽夫妇一起赴美国各州与民众对话，让更多民众了解此纾困法案的意义。

拜登说，纾困法案不仅能帮助小商家摆脱疫情困境，解决民众的饮食、住房问题，推动疫苗运输和接种工作，提升军警和医护人员调度的灵活性，更能振兴经济，美国今年将新增700万份工作机会，此外纾困法案也是第二次世界大战后在儿童保健（child care）方面投资最多的法案，将让贫困儿童的数量减半。

拜登再次承诺会对民众说实话，称此法案也将恢复政府的公信力，「只要我们对美国人民说实话，美国民众就能承受任何困难」，此法案也证实「政府的重要作用」，但情况总在变化，「正如病毒也会变种，我们仍要团结面对挑战。 」

拜登致谢国会参众两院成员，感谢民主党领袖顶住党派压力，协助兑现了他在上任后向美国民众承诺的援助将至，众院议长波洛西（Nancy Pelosi）也表示，多元文化是美国的力量所在，团结是取得胜利的关键因素。

不过，拜登政府12日仅邀请22位民主党人出席庆祝仪式，但现场完全没有共和党人，再次反映两党合作破局，虽然有部分共和党人人认同纾困法案，但白宫方面表示，由于防疫指南严格，须严控现场人数。

拜登也因在11日晚发表任内首次黄金时段演讲时，没有提及特朗普政府在研发疫苗上的功劳而饱受批评，白宫发言人莎奇12日也拒绝将疫苗研发归功特朗普，仅称赞在特朗普任内研发疫苗的专家和学者。

莎奇也表示拜登政府可能无法说服特朗普支持者去接种疫苗，意味着7月4日美国完全恢复常态的目标仍有难度，但她表示拜登团队已在努力推进各地的疫苗接种计划，设立可靠的接种站，让所有民众都可放心接种。

源济

这张照片有意思。