果然,再去地下室,彩票叔也就是吹吹头茬而已,剪完还是不收钱,翻出半麻袋蛋卷,问我能不能帮个忙。我没说帮也没说不帮,他已打开一包字条,原来是要拼那种在中餐馆流行的“幸运小蛋卷(fortune note)”。“这月房租还没缴呢,越南人让我塞这个,不塞就滚。”蛋卷既小又脆,他连捏碎两个,也塞不进半张纸条。我帮他塞了几个,见半麻袋太吓人,就琢磨着想走。“你有事儿就先走,我自己慢慢整。妈个逼的,老子是扛过枪的人,居然给越南鬼子塞这玩意儿!”他这么一说,我又没法走了。“1个月租金多少?”我边塞边问。“200,包水电,也管饭,忒屌难吃,”他往嘴里塞了个蛋卷,嘎嘣嘎嘣嚼了,“要不你先串给我50,我把这月挺过去?”我还没搞明白“串给我”是什么意思,嘴上先冒出一句:“我身上也没多少啊。”“那你身上有多少啊?”等离开地下室,我把身上的30块钞票都“串”给了他,换回一把蛋卷和一张纸条,“你的价值不在他人眼中(Your value is not in other’s eyes)”,地道的中式英语。我随后就成了留学生们的笑话:“彩票叔跟所有人都塞过蛋卷,他一到周末就去芝加哥唐人街的赌场!”唐人街那个所谓的“赌场”,只是打通旧宅的墙壁,攒成一间厅子,纠集一票人,成宿成宿打麻将而已。粤语英语潮州话还有闽南话,彩票叔都能整两句,就是和唐人街的牌友学的。再去地下室,我就催他还钱,他却一脸惊讶:“我都买彩票了,咋还你?”我笑问他上礼拜去芝加哥输了还是赢了,他也跟着笑:“输靠墙了!兄弟别见怪,我活半辈子活个啥也不是,就剩这点追求了。”我没辙,只好让他免费剪了两回头发。他反复吹嘘他在芝加哥的赌徒生涯,比如一般周五去周天回,连住两宿通铺,虽男女混搭,却井水不犯河水。再比如他每次去都能瘦下两斤,因为熬夜抽烟又不喝水。“有人出老千么?”“有,被庄家剁手指了,剁完直接喂狗,连骨头带手指盖全都嚼巴了。”我不说话,他就摸着我后面的头发,说看你年纪不大,白的倒不少。我沉下脸,对着镜子说关你屁事。他的手就缩回去了。