高中校报揭女生拍色情片 引发新闻自由争论

ysc

2019-04-27 15:38世界日报 编译组╱士德顿电

士德顿（Stockton）熊溪（Bear Creek）高中最近传出有一名高三学生在兼差从事成人娱乐工作。

该校屡屡获奖的校园报「熊声」（Bruin Voice）3月在编辑会议上谈到这个话题，全由女性组成的编辑委员会决定作专题报导，主编柯克比（Bailey Kirkeby）自告奋勇担纲撰文，她和采访对象上同一堂演讲与辩论课， 因此很容易就搭上线，对方已满18岁，不但同意受访，而且还要求公布自己的名字。 在法律上已成年的她想要叙述她拍摄色情片的故事，平息校园里的耳语八卦。

采访写作几乎已完成，将在5月3日出刊的校园报上发表，文中说明这名学生怎么走上这条路，包括她与父母不和，在去年离家出走，因此需要赚钱支付自己的房租。

然而，这篇文章却遭到了学区官员的强烈反对，他们威胁「熊声」的指导老师杜佛（Kathi Duffel），如果不先把文章交给他们审查，就要解聘她。 杜佛日前才被北加州专业新闻工作者协会选为年度最佳新闻教师。

57岁的杜佛坚拒学区官员干涉学生写作。 她说，学区发送给学生的讯息是，如果他们不喜欢学生写的文章，就可以任意审查。 「我并不是为我的工作而战斗，而是为学生的自由言论权，在我看来，再没有比这更重要的事物。 这位年轻女性有故事要说，她完全有权利叙述她的故事，我们也完全有权利报导。 」

但校长听说有这篇报导之后要求要先看稿子，杜佛拒绝了，学区学监尼克斯─魏许（Cathy Nichols-Washer）11日发函给杜佛，表示担心文章重点放在色情片拍摄，会违反州政府禁止发表猥亵诽谤中伤文章的教育法令。 杜佛则表示文章绝无此顾虑，而是探讨学生背景，及她如何在成人娱乐业立足的故事──和色情网站Pornhub签约，在旧金山一家脱衣舞夜总会试镜。

学监在信中警告杜佛说：「如果你不经学区同意刊登这篇报导，将受到惩处，甚至可能解聘。 万一这篇文章引起诉讼，你个人将承担后果。 」

杜佛向曾任学生新闻法律中心主任的律师求教之后，次日由校园报全体编辑具名发函回复学区，要学监：「仔细阅读法律。 」